Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same techniques
Vertaling van "using the same techniques" in Duits
mit den gleichen Techniken
mit derselben Technik
mit der gleichen Technik
mit denselben Techniken
It can be processed using the same techniques as with wood.
Sie lässt sich mit den gleichen Techniken bearbeiten wie Holz.
Individually cut, by using the same techniques as real gemstone beads
Einzeln geschnitten und mit den gleichen Techniken verarbeitet wie echte Edelsteine
Keep your arms extended as you raise your upper back using the same techniques as a standard crunch.
Strecke deine Arme, während du deinen Oberkörper mit derselben Technik wie beim einfachen Crunch anhebst.
printed with a special style of figures or typeface and in UV-fluorescent ink or integrated using the same techniques as for the biographical data.
mit besonderer Zifferncharakteristik oder Schriftart und mit UV-fluoreszierender Farbe gedruckt oder mit derselben Technik wie die Personaldaten eingefügt wird.
Artistic: 1) Calusco d'Adda with the highest iron bridge in Italy, constructed using the same techniques as the Eiffel Tower.
Calusco d'Adda, wo sich die höchste Eisenbrücke in Italien befindet, die mit der gleichen Technik wie der Eiffelturm gebaut wurde
Using the same techniques as described in the previous tip, you can let watchDirectory create/update an HTML page with a "latest files" overview.
Mit der gleichen Technik wie oben beschrieben können Sie watchDirectory veranlassen, automatisch eine html-Übersicht mit den 10 am meisten betrachteten Seiten zu erstellen.
You may be surprised to learn that many of the items we use on a daily basis have all been made using the same techniques.
Sie können überrascht sein, zu erfahren, dass viele der Artikel, die wir täglich verwenden, alle mit den gleichen Techniken gemacht wurden.
The two fish species complement each other as genetic systems as straightforward comparison of phenotypes, ease of side-by-side analysis using the same techniques and simple and inexpensive husbandry of mutants make these small teleosts quite powerful in combination.
Die beiden Fischarten ergänzen einander als genetische Systeme wie der direkte Vergleich der Phänotypen, einfache Side-by-Side-Analyse mit den gleichen Techniken und einfache und kostengünstige Tierhaltung Mutanten machen diese kleinen Teleosts in Kombination sehr mächtig.
You sharpen them using the same techniques you would use with tool steel, but because they are so hard, you use a different abrasive.
Sie schärfen sie mit den gleichen Techniken, die Sie mit Werkzeugstahl verwenden würden, aber weil sie so hart sind, verwenden Sie ein anderes Schleifmittel.
And using the same techniques, the same music, with the use of different modulations, creates different situations again: (30.53 - 30.57) - two geese talking, (30.59 - 31.00) - one convinces, the second is surprised: (31.04-31.07).
Es gibt keine Logik mehr, alles kommt außer Kontrolle, bringt uns Modest Petrowitch zum ersten Klatsch zurück. (30.28) Wieder mit diesem Clown-Lachen: ha-ha-ha-ha! Mit den gleichen Techniken und der gleichen Musik schafft er verschiedene Situationen dank der verschiedenen Modulationen.
Yanoya kominka guesthouse was restored using the same techniques by which it was initially built with the help of craftsmen from all over Japan.
Das Yanoya Kominka Gästehaus wurde mit den gleichen Techniken restauriert, mit denen es ursprünglich errichtet wurde, mit der Hilfe von Handwerkern aus ganz Japan.
That tradition continues today through products like these Tsume Shears, forged by hand from a single piece of Japanese steel using the same techniques that have been passed down for generations.
Diese Tradition setzt sich bis heute durch Produkte wie diese Tsume Shears fort, die von Hand aus einem Stück japanischen Stahls mit den gleichen Techniken geschmiedet wurden, die seit Generationen weitergegeben wurden.
Magic Transit is built on the same network using the same techniques, meaning our customers can now run their network functions at Cloudflare scale.
Magic Transit basiert auf dem gleichen Netzwerk mit den gleichen Techniken, was bedeutet, dass unsere Kunden ihre Netzwerkfunktionen jetzt in Cloudflare-Größenordnung ausführen können.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 91 ms.
