Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same tools
Vertaling van "using the same tools" in Duits
mit denselben Tools
mit den gleichen Werkzeugen
mit den gleichen Tools
Are you able to manage physical and virtual assets using the same tools?
Können Sie physische und virtuelle Bestände mit denselben Tools verwalten?
Yet, using the same tools can offer precious insights into issues you may be failing to spot by other means.
Dabei können mit denselben Tools wertvolle Einblicke in Probleme gewonnen werden, die mit anderen Methoden möglicherweise übersehen werden.
Participants really value the fact that they are getting training using the same tools they now need to use every day at work.
Die Teilnehmer schätzen die Tatsache, dass sie mit den gleichen Werkzeugen trainieren und geschult werden, die sie täglich bei der Arbeit benötigen.
The porch facings are completed by the fact that all the porch and all the seams are covered with a special mixture, after a while the powder can be gently removed using the same tools with which the grouting was carried out.
Die Verblendungen der Terrasse werden durch die Tatsache vervollständigt, dass die gesamte Veranda und alle Nähte mit einer speziellen Mischung bedeckt sind, nach einer Weile kann das Pulver mit den gleichen Werkzeugen, mit denen die Verfugung durchgeführt wurde, sanft entfernt werden.
Furthermore, all assets can be analyzed using the same tools (indicators).
Darüber hinaus können alle Assets mit den gleichen Tools (Indikatoren) analysiert werden.
However, you can delete temporary statistics and monitor their properties using the same tools that you use for permanent statistics
Sie können jedoch temporäre Statistiken löschen und ihre Eigenschaften mit den gleichen Tools überwachen, die Sie für dauerhafte Statistiken verwenden
Plus, using the same tools, you can also store customer details as you serve them at the till.
Außerdem können Sie mit denselben Tools Kundendaten speichern, wenn Sie sie an der Kasse bedienen.
This also ensures the lowest overall cost of ownership because you can manage your physical security data using the same tools and procedures you use for other enterprise data.
Auf diese Weise werden außerdem die niedrigsten TCO erzielt, da die physischen Sicherheitsdaten mit denselben Tools und Verfahren gemanagt werden wie andere Unternehmensdaten.
Terminations should be crimped in the field exactly the same as in the factory, using the same tools and the same techniques, and with the same ease of operation and certainty of results.
Die Endverschlüsse sollten vor Ort wie in der Fabrik mit den gleichen Werkzeugen und Techniken sowie mit der gleichen Benutzerfreundlichkeit und Wiederholgenauigkeit gecrimpt werden.
Bending aluminium circuit boards In addition to the traditional CU busbars, aluminium busbars and circuit boards can be bent using the same tools.
Neben den klassischen CU-Stromschienen lassen sich auch Aluminium Stromschienen und Leiterplatten mit den gleichen Werkzeugen wie für die Kupfer Stromschienen biegen.
A Lightsail database can contain multiple user-created databases, and you can access it by using the same tools and applications that you use with a stand-alone database.
Sie können auf die Datenbank mit denselben Tools und Anwendungen zugreifen, die Sie mit einer eigenständigen Datenbank verwenden.
You can copy data from local storage devices to the Snowmobile using the same tools and in the same manner as data copied to any network attached storage device with an NFS interface.
Sie können Daten mit denselben Tools und auf dieselbe Art und Weise von lokalen Speichergeräten zum Snowmobile kopieren, wie zu jedem Speichergerät im Netzwerk mit einer NFS-Schnittstelle.
These builds are serviced using the same tools and processes as our production builds, including our weekly security fixes, and address key issues that prevent many Windows Insiders from being able to use Fast ring builds on a daily basis.
Diese Builds werden mit denselben Tools und Prozessen wie unsere Produktions-Builds gewartet, einschließlich unserer wöchentlichen Sicherheits-Fehlerbehebungen, und behandeln wichtige Probleme, die verhindern, dass viele Windows-Insider täglich Fast-Ring-Builds verwenden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 95 ms.
