Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same user name
Vertaling van "using the same user name" in Duits
mit demselben Benutzernamen
Users can authenticate with cloud services and on-premises services by using the same user name and password for both.
Benutzer können sich mit demselben Benutzernamen und Kennwort sowohl für Clouddienste als auch lokale Dienste authentifizieren.
End users sign in using the same user name and password that they use for signing in to all other apps and services.
Endbenutzer melden sich mit demselben Benutzernamen und dem Kennwort an, mit denen sie sich bei allen anderen Applikationen und Diensten anmelden.
Make sure that you are logged in to the new computer using the same user name as the old computer.
Achten Sie darauf, dass Sie sich auf dem neuen Computer mit demselben Benutzernamen wie auf dem alten Computer anmelden.
Simply connect using the same user name and password you normally use to log on to your user account on that computer.
Verwenden Sie einfach den gleichen Benutzernamen und das gleiche Kennwort, mit denen Sie sich normalerweise bei Ihrem Benutzerkonto auf diesem Computer anmelden.
Users can authenticate with cloud services and on-premises services by using the same user name and password for both.
Benutzer können sich bei den Cloud-Diensten und den lokalen Diensten mithilfe des gleichen Benutzernamens und Kennworts für beide authentifizieren.
Several different users using the same user name (nick) are not possible.
Mehrere Nutzer mit dem gleichen Usernamen sind nicht möglich.
If you are using the same user name and password or X. user certificate for every network device, one stolen device will compromise the security of the whole network.
Wird auf allen Geräten derselbe Benutzername und dasselbe Kennwort bzw. X. Benutzer-Zertifikat verwendet, kompromitiert der Diebstahl eines einzigen Geräts das gesamte Netzwerk.
While it is not required that both servers have the same user name and password, the system tries to connect to both servers using the same user name and password.
Wenn die Anmeldedaten (Benutzername und Passwort) nicht zuvor gespeichert wurden, wird der Benutzer zur Eingabe von Benutzername und Passwort aufgefordert.
A method according to claim 21, characterized in that it comprises the steps of: - using the same user name in the second phase as in the first phase, - using the OTP as password.
Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte umfasst: - Verwenden des gleichen Benutzernamens in der zweiten Phase wie in der ersten Phase, - Verwenden des OTP als Passwort.
Only the printers that were configured using the same user name and password as the DLO service account can be selected.
Es können nur Drucker ausgewählt werden, die unter Verwendung des Benutzernamens und Kennworts des DLO-Dienstkontos konfiguriert wurden.
Check to confirm that you're using the same user name and password that you use for your Nike+ account.
Stellen Sie sicher, dass Sie denselben Benutzernamen und dasselbe Passwort wie für Ihr Nike+-Konto verwenden.
Impacted users should change their Apple ID password as soon as possible and avoid using the same user name and password for multiple services.
Betroffene Anwender sollten das Passwort ihrer Apple ID so schnell wie möglich ändern, um zu vermeiden, dass der gleiche Benutzername samt Passwort für andere Dienste verwendet werden könnte.
If more than one partition is installed using the same user name, the GroupShield installation program will not automatically detect the available partitions.
Wenn mehr als eine Partition mit dem gleichen Benutzernamen installiert ist, entdeckt das Programm zur Installation von GroupShield die zur Verfügung stehenden Partitionen nicht automatisch.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 108 ms.
