Vertaling van "using the screen printing process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Siebdruckverfahren
Of course we printed it by hand using the screen printing process.
Gedruckt wurde natürlich von Hand im Siebdruckverfahren.
We print housing frames and various mouldings following your individual different concepts using the screen printing process.
Wir bedrucken Gehäuserahmen und unterschiedliche Formkörper nach Ihren individuellen Vorstellungen im Siebdruckverfahren.
Our streetwear is characterised by the fact that it is hand-printed by us using the screen printing process.
Unsere Streetwear zeichnet sich dadurch aus, dass sie von uns im Siebdruckverfahren Handbedruckt wird.
With a stencil printing plate, a specially manufactured stencil with recesses for the individual pads, the solder paste is applied to the corresponding areas before the actual assembly using the screen printing process.
Mit einer Schablonendruck-Platte, einer speziell angefertigten Schablone mit Aussparungen für die einzelnen Pads, wird die Lotpaste vor der eigentlichen Bestückung im Siebdruckverfahren an den entsprechenden Stellen aufgetragen.
The contact paths (3, 4) forming the contact points are intended to be designed such that when the contact carrier (1) is manufactured using the screen printing process, the scrap rate is kept small even in the presence of production tolerances.
Die die Kontaktstellen bildenden Kontaktbahnen (3, 4) sollen so gestaltet werden, daß bei der Herstellung des Kontaktträgers (1) im Siebdruckverfahren auch bei Auftreten von Fertigungstoleranzen die Ausschußrate gering gehalten wird.
One is produced normally using the screen printing process and the other is made using the new rotation digital printing technique.
Eines wird ganz normal im Siebdruckverfahren hergestellt, das andere im neuen Rotationsdigitaldruck.
All wallcoverings made using the screen printing process are printed with water-based dyes, which means that they do not contain plasticizers or PVC.
Alle im Siebdruckverfahren hergestellten Tapeten werden mit wässrigen Farben gedruckt, enthalten also weder Weichmacher noch PVC.
High quality printed in Munich using the screen printing process
Hochwertig im Siebdruckverfahren in München bedruckt
Using the screen printing process, we can print both visible and invisible areas of our injection molding parts, whether round, flat, oval or conical.
Sowohl sichtbare als auch nicht sichtbare Bereiche unserer Spritzgießteile können wir im Siebdruckverfahren rund, flach, oval und konisch bedrucken.
It is here that screen printing on front plates using the screen printing process produces durable, high-resolution results.
Hier ermöglicht der Direktdruck auf Frontplatten mit dem Siebdruckverfahren beständige und hochauflösende Ergebnisse.
The solid electrolyte serves as a stable carrier material to which the electrodes are currently applied on both sides using the screen printing process.
Der feste Elektrolyt dient als stabiles Trägermaterial für die Elektroden, die derzeit beidseitig per Siebdruckverfahren aufgetragen werden.
The patterns in the collection are drawn by hand in the studio or designed on a computer and subsequently proofed using the screen printing process.
Die Muster der Kollektion werden im Atelier handgezeichnet oder am Computer entworfen und anschließend im Siebdruck angedruckt.
A process according to claim 1 characterised in that further decorative layers of a different or same kind are applied for example by using the screen printing process, similarly to marquetry.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß weitere dekorative Schichten unterschiedlicher oder gleicher Art, beispielsweise durch Verwendung des Siebdruckverfahrens, ähnlich Intarsien aufgetragen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.