Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the serial interface
Vertaling van "using the serial interface" in Duits
über die serielle Schnittstelle
The main characteristic is the possibility to reprogram the program memory (flash) using the serial interface.
Die wichtigste Eigenschaft ist das man den Programmspeicher (FLASH) über die serielle Schnittstelle neu programmieren kann.
This allows for the integration of terminal devices that are not equipped with a LAN connection in networks, using the serial interface.
Damit können Endgeräte, die nicht über einen LAN-Anschluß verfügen, auch über die serielle Schnittstelle ins Netzwerk eingebunden werden.
If you flash an alternative firmware compiled with the wrong flash mode, the ESP may fail to boot. If this happens you will have to reflash it using the serial interface.
Flashen Sie im Nachgang eine alternative Firmware, die mit dem falschen Flash-Modus kompiliert wurde, bootet der ESP unter Umständen nicht und Sie müssen ihn über die serielle Schnittstelle neu flashen.
The TurbiGuard is factory calibrated with a true, linearized Formazine simple applications and system integration the instrument configuration and communication can be easily done using the serial interface in combination with the existing outputs.
Das TurbiGuard wird mit Formazin über den gesamten, linearisierten Messbereich kalibriert. Für einfache Anwendung und Systemeinbindung bürgt eine simple Konfiguration und Kommunikation über die serielle Schnittstelle und die Geräteausgänge. Für komfortablere Mehr Erfahren
The Contador can be controlled using the keyboard on the device or using the serial interface, e. g. with the SeedCount PC software which is available as an accessory.
Das Contador lässt sich sowohl über die Tastatur am Gerät als auch über die serielle Schnittstelle, z. B. mit der als Zubehör erhältlichen PC-Software SeedCount steuern.
Setting the parameters is done using the serial interface RS232 via the PC-Windows software DSerV.
Für die Parametrierung über die serielle Schnittstelle RS232 kommt die PC-Windows-Software DSerV zum Einsatz.
The software Phone Dial by PC developed by Infonautics GmbH can operate a phone that is using the serial interface RS-232 connected to the PC com port.
Die von der Infonautics GmbH entwickelte Software Phone Dial by PC kann ein Telefon, das über die serielle Schnittstelle RS-232 am Com-Port angeschlossen ist, vom PC aus bedienen.
The device is connected using the serial interface.
Der Anschluß erfolgt über die serielle Schnittstelle.
Options to install by connecting directly to the network or save IP connections by using the serial interface to connect directly to Avocent appliances already connected to the network.
Optionen zum Installieren durch das direkte Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk oder zum Speichern von IP-Verbindungen mithilfe der seriellen Schnittstelle, um eine direkte Verbindung mit verbundenen Avocent-Geräten herzustellen, die bereits mit dem Netzwerk verbunden sind.
The radios will be connected to the VCS of CS and integrated into the management system of the VCS using the serial interface of the radio.
Die Funkgeräte werden an das Sprachvermittlungssystem von CS angebunden und mit der seriellen Schnittstelle des Funkgeräts in das Managementsystem des Sprachvermittlungssystems integriert.
Original FLARM receivers can be connected using the serial interface.
An der Seriellen Schnittstelle können bereits vorhandene FLARM-Geräte angeschlossen werden.
Ê Continue with section "Testing the LAN interface" on page 47. iRMC S2/S3 59 Configuring and using the serial interface of the iRMC S2/S3 3.3.2 Configuring the serial interface using of the iRMC S3 Ê Call the UEFI setup utility of the managed server.
Ê Fahren Sie fort mit Abschnitt "LAN-Schnittstelle testen" auf Seite 49. iRMC S2/S3 61 Serielle Schnittstelle des iRMC S2/S3 konfigurieren und nutzen 3.3.2 Die serielle Schnittstelle des iRMC S3 konfigurieren Ê Rufen Sie das UEFI Setup Utility des verwalteten Servers auf.
Parent topic: Using the serial interface in the LAN
Übergeordnetes Thema: Verwendung der seriellen Schnittstelle im LAN
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
