Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the vSphere Client
Vertaling van "using the vSphere Client" in Duits
mithilfe des vSphere-Clients
mit dem vSphere Client
Sie mit dem vsphere-client
unter Verwendung des vSphere-Clients
When using the vSphere Client to schedule a task, you cannot set the interval value to more than 99.
Wenn Sie mit dem vSphere-Client eine Aufgabe planen, können Sie als Intervallwert maximal 99 festlegen.
Attempts to log in using the vSphere Client fails with an error message similar to the following
Nach dem Konfigurieren und Aktivieren von OCSP schlägt die Anmeldung beim vSphere Web Client unter Verwendung der CAC-Authentifizierung mit einer Fehlermeldung ähnlich der folgenden fehl
Delete the directories by using the vSphere Client data store browser.
Löschen Sie die Verzeichnisse unter Verwendung des vSphere-Client-Datenspeicherbrowsers.
Attempts to create a diagnostic partition using the vSphere Client might fail if you attempt to create a diagnostic partition on a blank disk (a disk with no partition table) or on a GPT partitioned disk with free space available at the end.
Versuche, mithilfe des vSphere-Clients eine Diagnosepartition zu erstellen, schlagen möglicherweise fehl, wenn Sie versuchen, die Diagnosepartition auf einer leeren Festplatte (einer Festplatte ohne Partitionstabelle) oder auf einer GPT-partitionierten Festplatte mit freiem Speicherplatz am Ende zu erstellen.
If the SRM service is stopped while a user is configuring resource mappings using the vSphere Client, the client should present a connection error message.
Wenn der SRM-Dienst angehalten wird, während ein Benutzer mithilfe des vSphere-Clients Ressourcenzuordnungen konfiguriert, sollte der Client eine Verbindungsfehlermeldung anzeigen.
The ESXi 5.0 management interface is protected by a service-oriented and stateless firewall, which you can configure using the vSphere Client or at the command line with esxcli interfaces.
Die ESXi 5.0-Verwaltungsschnittstelle wird durch eine Dienst-orientierte, statuslose Firewall geschützt, die Sie mithilfe des vSphere-Clients oder mit esxcli-Schnittstellen von der Befehlszeile aus konfigurieren können.
When you specify a group ID using the vSphere Client, only nine characters are allowed.
Wenn Sie eine Gruppen-ID mithilfe des vSphere-Clients angeben, sind nur neun Zeichen erlaubt.
Normally, disks created using the vSphere Client are always a multiple of one MB.
Normalerweise sind Festplatten, die unter Verwendung von vSphere-Client erstellt wurden, immer ein Vielfaches von einem MB.
To work around the limitation on single file size, you should configure a scratch directory on a VMFS volume using the vSphere Client.
Um die Größenbegrenzung für eine einzelne Datei zu umgehen, sollten Sie unter Verwendung des vSphere-Clients ein Scratch-Verzeichnis auf einem VMFS-Volume konfigurieren.
You can connect to each ESXi host by using the vSphere Client, and assign virtual machines to each host.
Sie können mit jedem ESXi-Host mithilfe des VMware Host Client eine Verbindung herstellen und jedem Host virtuelle Maschinen hinzufügen.
Configure dependent hardware iSCSI and software iSCSI adapters along with the network configurations and port binding in a single dialog box using the vSphere Client.
Sie konfigurieren abhängige Hardware-iSCSI- und Software-iSCSI-Adapter zusammen mit den Netzwerkkonfigurationen und der Port-Bindung unter Verwendung des vSphere-Clients in einem einzelnen Dialogfeld.
Deploy the Log Insight virtual appliance by using the vSphere Client.
Zukünftige Hauptversionen von VMware vSphere enthalten nur den vSphere Web Client.
Log in to a vCenter Server system using the vSphere Client.
Umgehung: Verwenden Sie den vSphere-Client zum Herstellen einer Verbindung mit vCenter Server.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 164 ms.
