We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Wind
Vom Wind
Snowkiting, the art of using the wind as a ski lift.
Snowkite oder die Kunst, den Wind als Skilift zu nutzen.
So using the wind as a source of energy is by no means new.
Den Wind als Energiequelle zu nutzen, ist also keinesfalls neu.
Fortunately the race committee did a great job of using the wind we got.
Glücklicherweise machte die Rennleitung einen guten Job und nutzte den Wind, den wir hatten.
The wind turbines work by using the wind in certain areas for the purpose of generating electricity.
Die Windturbinen arbeiten unter Verwendung des Windes in bestimmten Bereichen zum Zwecke der Stromerzeugung.
I decide that there must be some bad smelling sock, whose fragrance was driven in my tender nose, using the wind coming through the window.
Ich beschließe, dass es wohl irgendeine stinkende Socke sein muss, deren Duft mithilfe des durch das Fenster kommenden Windes in mein zartes Näschen getrieben wurde.
You can manoeuvre using the wind and at the nearest roughness of the surface you rebound and you fly.
Mit Hilfe des Windes wird manövriert und bei der nächsten Unebenheit stößt man sich ab und fliegt auf einmal.
We have already been using the wind's power since 1994.
Bereits seit 1994 nutzen wir die Kraft des Windes.
When using the wind load generator for vertical walls with the roof, it may be necessary to load the edge members on eaves or on a gable only with wind loads of the roof.
Bei der Verwendung des Windlastgenerators für vertikale Wände mit Dach kann es für die Randstäbe an der Traufe oder am Giebel nötig sein, diese nur mit Windlasten des Daches zu belasten.
The next steps should have been using the wind, soaring flight, and the flapping wing engine.
Die nächsten Schritte sollten die Nutzung des Windes - der Segelflug und der Flügelschlagmotor sein.
The assessment of the annual energy production for a site using the wind index for the corresponding region allows for a validation of the energy output that can be expected in the long term.
Durch die Bewertung der jährlichen Stromproduktion eines Projektes mit Hilfe des Windindexes der entsprechenden Region wird eine Validierung des langfristig zu erwartenden Energieertrages ermöglicht.
A 3rd possibility for using the wind turbine force lies in the acceleration of the wing mass in upstroke direction.
Eine 3. Möglichkeit zur Nutzung der Windradkraft ist die Beschleunigung der Flügelmasse in Aufschlagrichtung.
A wind model is generated using the wind measurement data, long term measurement series and digital elevation- and land use maps for the considered area.
Mit den vorhandenen Windmessdaten, Langjahres-Messreihen, digitalen Höhen- sowie Landnutzungskarten wird vom gewünschten Gebiet ein Windmodell generiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.