We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit ihrem internen
If this is the case with your browser, then you might have more success using lower level properties (CSS: 'font-feature-settings'); here, you can directly activate certain OpenType features using their internal (font) name.
Leider wird diese Syntax auch in aktuellen Browsern nur wenig unterstützt. Mehr Erfolg haben Sie mit der Verwendung der Lowlevel-Eigenschaften (CSS: font-feature-settings), hierbei werden bestimmte OpenType-Features mit ihrem internen Namen direkt aktiviert.
Inheritance hierarchy of All Fonts installed on the server can be used by using their internal name.
Alle Fonts die auf dem Server installiert sind können mit ihrem internen Namen verwendet werden.
The large remote workforce needed extensive training in using their internal tools and customer service.
Die vielen ortsunabhängigen Mitarbeiter benötigten ein umfangreiches Training, um die internen Tools sowie den Kundenservice bedienen zu können.
We provide analytical services to our clients using their internal and external data sources.
Wir bieten unseren Kunden die Möglichkeit, unter Verwendung von internen und externen Datenquellen, analytische Erkenntnisse als Service in Anspruch zu nehmen.
A unique company, it provides outsourced R&D services to a wide variety of industrial giants who have hit a brick wall using their internal approaches to difficult challenges.
Das Unternehmen bietet einer Vielzahl von Industriegiganten, die mit ihren internen Ansätzen bei der Bewältigung von Herausforderungen an ihre Grenzen gestoßen sind, outgesourcte Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen an.
Some were using their internal light sources now, and showed themselves to be a rainbow of colors. Some were reds and oranges, some greens, blues, browns, everything, and some were very dark while others were very light.
Einige nutzten jetzt ihre innere Leuchtkraft und erwiesen sich als in allen Regenbogenfarben schillernd, Rot und Orange, Grün, Blau, Braun, alles, und manche waren sehr dunkel, andere ganz hell.
BeliVo enables users to make payments using their internal virtual accounts.
BeliVo ermöglicht finanzielle Abrechnungen zwischen Benutzern auf der Grundlage interner virtueller Konten.
Charts in PowerPoint fall back to using their internal datasheets, and linked data ranges in Excel simply remain in place until they are explicitly removed.
In diesem Fall verwenden Diagramme in PowerPoint künftig ihr jeweiliges internes Datenblatt, und die verknüpften Datenbereiche in Excel bleiben so lange bestehen, bis sie explizit gelöscht werden.
The main thrust of the revised Basel rules is to curb the unintentionally large deviations in the capital requirements which banks calculate using their internal models.
Mit den überarbeiteten Baseler Regelungen sollen vor allem ungewollt hohe Abweichungen bei den mit bankinternen Verfahren berechneten Kapitalanforderungen eingeschränkt werden.
From a record-breaking 48 proposals, covering all aspects of HR, our topic '#SourceYourATS - why are companies not using their internal talent pools?' was one of the chosen ones.
Der Session-Pitch, das Präsentieren der Themenverschläge, endet erst nach rekordverdächtigen 48 Vorschlägen, die alle Aspekte des HR-Geschäfts abdeckten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.