We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit diesen zusätzlichen
Together with its partners, the Federal Foreign Office is using this additional financing to provide the especially needy, for example orphans, widows and the disabled, with warm clothing, fuel and basic food supplies.
Gemeinsam mit seinen Partnern stattet das Auswärtige Amt mit diesen zusätzlichen Geldern besonders schutzbedürftige Personengruppen wie Waisen, Witwen und behinderte Menschen mit warmer Kleidung, Heizmaterialien und Grundnahrungsmitteln aus.
Using this additional information you can sort your locations by the distance to your current position.
Mit diesen zusätzlichen Angaben ist es möglich die Ortsliste nach der Entfernung zum aktuellen Standort zu sortieren.
The full range of colour design can be exploited when using this additional coating.
Die gesamte Palette der farblichen Gestaltung lässt sich bei der zusätzlichen Beschichtung nutzen.
You will not be penalised for using this additional space - provided your writing remains relevant, focused and does ramble or repeat itself.
Sie werden nicht dafür bestraft, diesen zusätzlichen Platz zu nutzen - vorausgesetzt, Ihr Schreiben bleibt relevant, konzentriert und wandert oder wiederholt sich.
For the time being, the EPO is not using this additional authentication step for online payments.
If it turns out there is enough interest in using this additional algorithm in the Workers platform, then we will consider making it public.
Wenn sich herausstellt, dass es genügend Interesse an diesem zusätzlichen Algorithmus in der Workers-Plattform gibt, machen wir ihn möglicherweise öffentlich.
I am using this additional option: -Dplug:default.
By stepping into e-commerce, Algorithmus GmbH meets customer requirements and reaches a completely new clientele by using this additional sales channel.
Durch den Schritt in den E-Commerce kommt die Algorithmus GmbH ihren Kunden entgegen und erreicht über den zusätzlichen Absatzkanal ein ganz neues Kundenklientel.
Control two or more cameras with just one remote by using this additional receiver for the Lanparte LANC-02 wireless remote control.
Kleiner zusätzlicher Funkempfänger, passend für die Lanparte LANC-02 Funkfernbedienung.
Some Activity Trackers are deliberately using this additional incentive: With the Striiv Touch, for example, you can compete with friends and win medals.
Einige Activity Tracker nutzen diesen zusätzlichen Anreiz ganz bewusst. Der Striiv Touch erlaubt es beispielsweise, sich virtuell mit Freunden zu messen und Medaillen zu gewinnen.
Using this additional energy, the second electron can escape from the cluster.
Using this additional tool, you can train the arms more focussed and more specifically.
Mit diesem Zusatztool können Sie besonders die Arme noch fokussierter und gezielter trainieren.
Using this additional information, the web browser renders the document on the screen in an appropriate way (right)
Mit diesen Zusatzangaben kann der Datennetzbrauser das Schriftstück in angemessener Gestalt auf dem Bildschirm wiedergeben (rechts)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor using this additional in het Engels