Vertaling van "using vSphere Auto Deploy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mithilfe von vSphere Auto Deploy
A first boot using vSphere Auto Deploy requires that you set up your environment and add rules to the rule set.
Bei einem ersten Start mithilfe von vSphere Auto Deploy ist es erforderlich, dass Sie Ihre Umgebung einrichten und Regeln zum Regelsatz hinzufügen.
Understanding how depots, profiles, and VIBs are structured and where you can use them is a prerequisite for in-memory installation of a custom ESXi ISO, for provisioning ESXi hosts using vSphere Auto Deploy, and for certain custom upgrade operations.
Das Verständnis, wie Depots, Profile und VIBs strukturiert sind und wo Sie sie verwenden können, ist Voraussetzung für die Installation eines benutzerdefinierten ESXi-ISO im Arbeitsspeicher, für die Bereitstellung von ESXi-Hosts mithilfe von vSphere Auto Deploy und für bestimmte benutzerdefinierte Upgrade-Vorgänge.
When you reboot, the host initially boots using vSphere Auto Deploy to complete the installation.
While using vSphere Auto Deploy with a 4.x host profile, gateway settings might not be applied for stateless booted ESX 5.0 hosts.
Bei der Verwendung von vSphere Auto Deploy mit einem 4.x-Hostprofil werden die Gateway-Einstellungen für statusfreie gestartete ESX 5.0-Hosts möglicherweise nicht angewendet.
If a host was deployed using vSphere Auto Deploy, you can use Auto Deploy to reprovision the host with a new image profile that contains an ESXi upgrade.
Mit vSphere ESXi Image Builder-Cmdlets können Sie ein benutzerdefiniertes Image-Profil erstellen, um ein vorhandenes Image-Profil zu klonen und die benutzerdefinierten VIBs zum Klon hinzuzufügen.
A stateless ESXi host might remain in maintenance mode when you deploy it using vSphere Auto Deploy and the vSphere Distributed Switch property is specified in the Host Profile
If a host was deployed using vSphere Auto Deploy, you can use Auto Deploy to reprovision the host with a new image profile that contains a different version of ESXi.
| Sie können die Hosts anzeigen, die mit keiner vSphere Auto Deploy-Regel übereinstimmen, und einen Host manuell zur vSphere Auto Deploy-Bestandsliste hinzufügen.
If your ESXi 5.x host was deployed using vSphere Auto Deploy, you can use Auto Deploy to reprovision the host by rebooting it with a new image profile that contains the ESXi upgrade.
Wenn Ihr ESXi 5.x-Host bereitgestellt wurde, können Sie Auto Deploy zum erneuten Bereitstellen des Hosts verwenden, indem Sie ihn mit einem neuen Image-Profil neu starten, das das ESXi-Upgrade enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.