We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mittels Vakuumtechnik
mittels Vakuumtechnologie
mit Vakuumtechnik
unter Vakuum
Einsatz von Vakuumtechnik
mit Hilfe der Vakuumtechnik
The insole is then fitted directly to the corrected foot using vacuum technology.
Dann wird die Einlage mittels Vakuumtechnik direkt am korrigierten Fuß angepasst.
The glass is handled using vacuum technology.
Die Gläser werden mittels Vakuumtechnik gehandhabt.
Sensitive and electrical devices are disinfected using vacuum technology.
Sensible und elektrische Geräte werden mittels Vakuumtechnologie dekontaminiert.
The foils are produced in negative molds using vacuum technology
Contender werden in Negativformen mittels Vakuumtechnologie gefertigt.
The tremendous amount of waste water that is generated in the process can be greatly reduced using vacuum technology, which also significantly lowers disposal costs.
Die enormen Abwassermengen, die dabei entstehen, können mit Vakuumtechnik stark reduziert werden, was nebenbei die Entsorgungskosten deutlich senkt.
The glass is handled, transported and clamped using vacuum technology throughout the entire value chain.
In der gesamten Wertschöpfungskette wird das Glas mit Vakuumtechnik gehandhabt, transportiert und gehalten.
The cutting machines or load carriers are automatically or manually loaded and unloaded using vacuum technology.
Mittels Vakuumtechnik werden die Bearbeitungsmaschinen oder Ladungsträger automatisiert oder manuell be- und entladen.
According to the invention, the return conductor (27) is provided by a conducting layer (17), which is applied using vacuum technology, in particular, sputtering and which is directly located on the lamp body (14).
Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass der Rückleiter (27) durch eine mittels Vakuumtechnik, insbesondere Sputtern, aufgebrachte Leitschicht (17) hergestellt ist, die sich direkt auf dem Lampenkörper (14) befindet.
It is testing to see if waste products such as leftover peels or blood can be suctioned out using vacuum technology instead of rinsed away with water.
Erprobt wird, Abfälle, wie Schälreste oder Blut, nicht mit Wasser weg zu spülen, sondern mittels Vakuumtechnologie abzusaugen.
By means of our supply and disposal units we fill the water vessels of railway vehicles and evacuate the toilet wastewaters out of the wastewater tank using vacuum technology.
Mit unseren Ver- und Entsorgungsanlagen füllen wir die Wasserbehälter von Schienenfahrzeugen und saugen mittels Vakuumtechnik das Toilettenabwasser aus den Fäkaltanks.
The scrubber cleans, in 2 x 10-phases*, vapours/gases from the vacuum pump exhaust which are released when suctioning products using vacuum technology.
Der Gaswäscher reinigt in 2 x 10 Waschphasen* Dämpfe/Gase aus der Abluftanlage, die beim Ansaugen von Produkten mit Vakuumtechnik frei werden.
We have the necessary know-how of classical gas extraction using vacuum technology as well as the EGS process.
Wir verfügen über das notwendige Know-how der klassischen Gasextraktion mittels Vakuumtechnik als auch das EGS-Verfahren.
History In 1964, in the midst of Japan's rapid economic and industrial growth, two young physicist/engineers had an innovative idea to create resistors using thin films deposited using vacuum technology.
Firmengeschichte 1964, mitten in einer Phase des schnellen Wirtschaftswachstums in Japan, hatten zwei junge Physiker/Ingenieure die innovative Idee, Widerstände mit dünnen Schichten herzustellen, die mittels Vakuumtechnologie aufgebracht werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.