A mangled wire dangled dangerously from the utility pole after the storm.
Ein zerfetztes Kabel hing gefährlich vom Strommast nach dem Sturm.
After the accident, the utility pole was damaged and needed immediate repairs.
Nach dem Unfall war der Strommast beschädigt und musste sofort repariert werden.
Then I'd hide behind that utility pole and take a peek at him playing.
Ich versteckte mich hinter dem Pfosten und sah ihnen beim Spielen zu.
I would hide and I'd go just behind the utility pole there and take a peek at all of them playing and just watching.
Ich versteckte mich hinter dem Pfosten und sah ihnen beim Spielen zu.
The utility pole was freshly painted, making the street look much brighter.
Der Strommast war frisch gestrichen, wodurch die Straße viel heller aussah.
High above us, the utility pole was strung with wires and cables.
Hoch über uns war der Strommast mit Drähten und Kabeln überspannt.
A utility pole divides two neighborhoods, a silent witness to countless events.
Ein Strommast trennt zwei Viertel, ein stiller Zeuge unzähliger Ereignisse.
The sports car broadsided the utility pole, causing a massive outage.
Der Sportwagen prallte gegen den Strommast und verursachte einen massiven Stromausfall.
By the old store, there was a utility pole that had seen better days.
Bei dem alten Laden stand ein Strommast, der bessere Tage gesehen hatte.
Each utility pole in our town tells a story of the past few decades.
Jeder Strommast in unserer Stadt erzählt eine Geschichte der letzten Jahrzehnte.
He pointed to the utility pole, indicating where the power lines originated.
Er zeigte auf den Strommast, um anzuzeigen, wo die Stromleitungen ihren Ursprung hatten.
It was hard to miss the utility pole with its bright safety markings.
Es war schwer, den Strommast mit seinen hellen Sicherheitsmarkierungen zu übersehen.
He was found dead after his car had hit a utility pole.
Lawhorn wurde tot in seinem Wagen aufgefunden nach einem Unfall mit einem Strommast.