We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unter Verwendung einer ersten
The method of claim 9 further comprising the step of: locating the ends of said chord (68) by utilizing a first derivative of the change in intensity of said images to point to a zero crossing of said second derivative.
Verfahren nach Anspruch 9, weiterhin mit dem folgenden Schritt: Lokalisieren der Enden der Sehne (68) unter Verwendung einer ersten Ableitung der Intensitätsänderung der Bilder zum Hinweis auf einen Nulldurchgang der zweiten Ableitung.
A method according to any one of Claims 5 to 7 characterised in that the sensing step carried out by the fourth sensing means is carried out utilizing a first electrode larger than the second electrode.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der durch das vierte Abtastmittel ausgeführte Abtastschritt unter Verwendung einer ersten Elektrode, die größer als die zweite Elektrode ist, ausgeführt wird.
The method of claim 1 wherein the filtered fuel economy is determined utilizing a first order lag calculation limited between predetermined limits.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der gefilterte Kraftstoffverbrauch unter Verwendung einer Lag-Berechnung erster Ordnung bestimmt wird, die zwischen vorgegebenen Grenzen eingegrenzt ist.
A method according to claim 35 wherein said step of furnishing direct current power comprises the steps of utilizing a first lead and a second lead and wherein said step of providing an element within said circuit comprises the step of connecting said diode along one of said leads.
Verfahren nach Anspruch 35, in dem der Schritt des Zuführens von Gleichstromleistung die Schritte des Venvendens eines ersten Anschlusses und eines zweiten Anschlusses umfaßt, wobei der Schritt des Vorsehens eines Elements innerhalb der Schaltung den Schritt des Anschließens der Diode längs einem der Anschlüsse umfaßt.
A method as claimed in any one of claims 20 to 21 wherein the step of generating encrypted data comprises the step of utilizing a first encryption algorithm and the identification code to generate encrypted data relating to the identification code.
Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 21, bei dem der Schritt eines Erzeugens von verschlüsselten Daten den Schritt umfasst: Verwenden eines ersten Verschlüsselungsalgorithmus und des Kennungscodes, um verschlüsselte Daten zu erzeugen, die sich auf den Kennungscode beziehen.
A method as in claim 7 further comprising the step of: (h1) utilizing a first optical fiber (72) to collect light travelling from said gap (512).
Ein Verfahren nach Anspruch 7, weiterhin aufweisend folgenden Schritt: (h1) Verwenden einer ersten optischen Faser (72), um Licht zu sammeln, das von der Funkenstrecke (512) kommt.
The method of claim 1, wherein different nodes are assigned different Organizationally Unique Identifiers (OUls), and the step of utilizing a first portion of the virtual MAC address to define a MAC domain for the address includes defining a different domain for each assigned OUI.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei unterschiedlichen Knoten unterschiedliche Organizationally-Unique-Identifiers (OUIs) zugewiesen werden, und der Schritt zum Nutzen eines ersten Teilstücks der virtuellen MAC-Adresse, um einen MAC-Bereich für die Adresse zu definieren, ein Definieren eines unterschiedlichen Bereichs für jeden zugewiesenen OUI enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.