We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
völliger Misserfolg
völligen Versagens
völlig versagt
kompletter Fehlschlag
völliges Versagen
völlig gescheitert
totalen Scheitern
komplettes Versagen
völliger Reinfall
völligen Versagen
totaler Versager
The project was an utter failure, costing time and resources.
And there I was giving our son advice on how to deliver the most memorable kiss, only to discover that I'm an utter failure.
Tut mir leid, eine lange Nacht. Fettstift Ich erkläre unserem Sohn, wie ein Kuss unvergesslich wird und finde heraus, dass ich selbst völlig versagt habe.
Correspondingly, I do find it suspicious that German politicians switched from their dogmatic multiculturalist position to declaring it an utter failure from one day to the next.
Dementsprechend finde ich es verdächtig, dass deutsche Politiker von einem Tag zum nächsten von ihrer dogmatischen multikulturellen Position abrücken und erklären, der Multikulturalismus sei ein völliger Misserfolg, ja tot.
Her flash of inspiration saved the project from complete and utter failure.
Ihr Geistesblitz rettete das Projekt vor einem völligen und totalen Scheitern.
I'm an utter failure, and I can't even help myself.
Ich bin ein totaler Versager, und kann nicht mal mir selbst helfen.
These figures demonstrate the utter failure of the capitalist system.
Quality of translation is quite good but sometimes it's an utter failure.
Die Qualität der Übersetzung ist recht gut, aber manchmal ist es ein völliger Fehler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.