We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
absolut widerwärtig
They found the government's neglect of the poor to be utterly abhorrent.
Sie fanden die Vernachlässigung der Armen durch die Regierung absolut widerwärtig.
She found his attitude towards charity work utterly abhorrent and refused to associate with him.
Sie fand seine Haltung gegenüber der Wohltätigkeitsarbeit absolut widerwärtig und weigerte sich, mit ihm zu assoziieren.
The use of children in war by both sides to the conflict is an utterly abhorrent crime. There can be no excuse for it.
Der Einsatz von Kindern im Krieg durch beide Konfliktparteien ist ein zutiefst verabscheuungswürdiges Verbrechen, für das es keine Entschuldigung geben kann.
Accordingly, those Member States that have yet to do so must speed up the process of ratifying and implementing the many existing international conventions that could make a decisive contribution towards gradually eradicating this utterly abhorrent crime.
Deshalb müssen diejenigen Mitgliedstaaten, die das noch nicht getan haben, den Prozess der Ratifizierung und Umsetzung der vielen bestehenden internationalen Übereinkommen beschleunigen, die entscheidend zur allmählichen Ausmerzung dieses durchweg verabscheuungswürdigen Verbrechens beitragen könnten.
I see the samurai from the Land of Mountains still has utterly abhorrent eating habits.
Der Samurai aus dem Bergland hat einfach keine Tischmanieren.
We know that the Syrian regime has an utterly abhorrent record of using chemical weapons against its own people.
Das syrische Regime hat schon früher auf grausamste und verabscheuungswürdigste Art chemische Waffen gegen das eigene Volk eingesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.