Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utterly destroyed
Vertaling van "utterly destroyed" in Duits
völlig zerstört
verbannten
vollstreckten
vollständig zerstört
verbannte
vollstreckte
total zerstört
völlig vernichtet
Bann vollstreckt
Bann belegt
komplett zerstört
vollkommen vernichtet
völlig zerstörten
gänzlich zerstört
verbannt
Until every last stronghold of evil is broken down and utterly destroyed!
Bis jede letzte Festung des Bösen nieder gerissen und völlig zerstört ist!
Every company, troop, arms, stores, everything, utterly destroyed.
Jede Kompanie, Truppe, Waffe, Lager, alles völlig zerstört.
During the last passage the reports stated that crops and small trees were utterly destroyed by these hail storms.
Bei der letzten Passage, sagen die Berichte, wurden Feldfrüchte und kleine Bäume von diesen Hagelstürmen völlig zerstört.
Because they failed to rightly consider the consequences of their actions, the sāsana was in danger of being utterly destroyed.
Weil es ihnen misslang die Auswirkungen derer Handlungen recht zu bedenken, war die Sāsana in der Gefahr völlig zerstört zu werden.
Everything that held it together and held communities together had to be completely and utterly destroyed.
Alles, was sie zusammenhielt und Gemeinschaften zusammenhielt, musste komplett und völlig zerstört werden.
And in the lake, which burns with unquenchable fire, shall every last trace of evil and wickedness be utterly destroyed!
Und im See, in welchem ein unlöschbares Feuer brennt, wird jede letzte Spur der Sünde und Gottlosigkeit völlig zerstört werden!
And when they penetrate, they release a 'flesh rotting' disease targeted for your very hearts, that the tender life I live inside of you be utterly destroyed and replaced with pride and stone-cold knowledge.
Und wenn sie eindringen, setzen sie eine 'fleisch-zersetzende' Krankheit frei, die es auf eure Herzen abgesehen hat, damit jenes zarte Leben, welches Ich in euch lebe, völlig zerstört wird und durch Stolz und stein-kaltes Wissen ersetzt wird.
The crooked roads invented by men causing so many to give up before they reached Me, have been utterly destroyed and the rough ways of demanding attainment of this and attainment of that have been removed.
Die schiefen Wege, die von Menschen erfunden wurden und Viele zum Aufgeben veranlasst haben, bevor sie Mich erreichten, werden völlig zerstört werden. Die rauhen Wege, die Leistung verlangen für Dieses oder Jenes, werden entfernt.
Even so, I must not withhold My punishment, and My judgment must be satisfied; evil must be utterly destroyed, it must be consumed from before My face.
Trotzdem darf Ich Meine Strafe nicht zurückhalten und Mein Zorn muss befriedigt werden. Das Böse muss völlig zerstört werden, es muss eliminiert werden aus Meinem Blickfeld.
Until Babel is utterly destroyed, and every last vestige of man's invention is wiped from the face of the earth!
Bis Babel völlig zerstört ist und jedes letzte Überbleibsel menschlicher Intervention weggewischt ist von der Erde!
You would've left, Been eaten alive, come back utterly destroyed,
Du wärst weggegangen, um dich fertigmachen zu lassen, und dann völlig zerstört zurückgekommen.
Germany and Japan, having suffered devastating defeat, were utterly destroyed.
Deutschland und Japan haben verheerende Niederlagen erfahren und wurden völlig zerstört.
In a bombardment on 18 March 1944, 18 buildings were utterly destroyed.
Bei einem Bombenangriff wurden am 18. März 1944 18 Gebäude völlig zerstört.
Synoniemen voor utterly destroyed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 63 ms.
