We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you've already been using V-Docs since energizing the system, the system opens the last V-Docs screen you viewed.
Wenn Sie die V-Docs nach dem Einschalten des Systems bereits verwendet haben, öffnet das System die letzten V-Docs, die Sie sich angesehen haben.
Displays the V-Docs screen viewed before touching the Back button.
Zeigt den V-Docs-Bildschirm an, den Sie vor dem Aufrufen des Icons Zurück angesehen haben.
Within a V-Docs screen, you can scroll down to view all text using either the scroll bar to the right of the screen, or the [Page Down] key.
Sie können zur Ansicht aller Texte einen V-Docs-Bildschirm abrollen, indem Sie entweder die Bildlaufleiste an der rechten Seite des Bildschirms oder die Taste [Bild nach unten] benutzen.
Select a condition code and touch View Description to open a V-Docs screen providing more information about the condition and what to do to resolve it.
Wählen Sie einen Conditioncode und danach Beschreibung ansehen an, um einen Bildschirm mit den V-Docs zu öffnen, der mehr Informationen über den Zustand und die Klärung dieses Zustands gibt.
Refer to Move Up and Down within a V-Docs screen for instructions on how see more of the page.
Siehe Nach oben oder unten innerhalb eines V-Docs-Bildschirms bewegen für weitere Anweisungen darüber, wie man mehr von der Seite sehen kann.
The V-Docs screen allows you to access on-board VITROS System documentation.
Der Bildschirm V-Docs ermöglicht es Ihnen, auf die VITROS System-Dokumentation im System zuzugreifen.
Nach oben oder unten innerhalb eines V-Docs bewegen
If you touch the V-Docs button again, the system returns to the last V-Docs screen you were viewing.
Wenn Sie noch einmal das Icon V-Docs anwählen, kommen Sie wieder zum letzten V-Docs-Bildschirm, den Sie sich angesehen haben, zurück.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.