Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vSphere Client 4
Examples with "vSphere Client 4" and their translation in Duits
VMware vCenter Converter cannot read short host names If you log in to vSphere Client 4 by using a short machine name for vCenter Server that is resolvable by the client machine but not by the vCenter Converter agent, the agent fails to connect to vCenter Server.
VMware Converter Enterprise kann keine Kurznamen von Hosts lesen Wenn Sie sich am VMware Infrastructure-Client unter Verwendung des VirtualCenter-Kurznamens anmelden, der durch die Clientmaschine aufgelöst werden kann, nicht aber durch den Converter Enterprise-Agenten, kann der Agent keine Verbindung mit VirtualCenter herstellen.
Andere resultaten
Note: You must use vSphere Client 4.0 Update 4 to access vCenter Servers that are part of a linked mode group with at least one vCenter Server 4.0 Update 4 instance.
Hinweis: Sie müssen vSphere Client 4.0 Update 4 zum Zugriff auf vCenter Server verwenden, die Teil einer Gruppe im verknüpften Modus mit mindestens einer Instanz von vCenter Server 4.0 Update 4 sind.
vSphere Client shows memory status of the host machine as Unknown on the servers running ESX Server 3.5 Update 4
vSphere-Client zeigt den Status des Hostarbeitsspeichers als "Unbekannt" auf Servern an, auf denen ESX Server 3.5 Update 4 ausgeführt wird
From vSphere Client, configure the StorageHeartbeat as described in the new TR1049 and Step 4 above
Konfigurieren Sie über den vSphere-Client den Massenspeicher-Heartbeat, wie im neuen TR 1049 und in Schritt 4 oben beschrieben.
In this example, the VMware vSphere Client has a total of 4 assigned fields: IP, user name, password and clicking the button to subsequently confirm the login.
In diesem Beispiel wurde der VMware vSphere Client mit insgesamt 4 Anweisungen gespeist: IP, Benutzername, Passwort sowie das Klicken des Buttons für die abschließende Anmeldung.
When you view the vSphere Client Hardware Status tab directed at an ESX Server 3.5 Update 3 host and earlier, a message appears stating that hardware health monitoring requires ESX Server 3.5 Update 4 or later, or ESXi.
Wenn Sie mit dem vSphere-Client die Registerkarte Hardwarestatus für einen Host anzeigen lassen, auf dem ESX Server 3.5 Update 3 oder früher ausgeführt wird, wird die Meldung angezeigt, dass für die Überwachung des Hardwaresystemstatus ESX Server 3.5 Update 4 oder höher oder ESXi erforderlich ist.
Two instances of the virtual machine might appear in the vSphere Client.
Die Konsole zeigt den Neustart der virtuellen Maschine nicht an.
The upgrade will be unsuccessful and the vSphere Client installation fails.
Das Upgrade wird nicht erfolgreich sein und die Installation von vSphere-Client schlägt fehl.
When you uninstall the vSphere Client, empty directories remain.
Wenn Sie den vSphere-Client deinstallieren, bleiben leere Verzeichnisse übrig.
Manage your virtualized server with the WebGUI or the vSphere Client.
Verwalten Sie Ihre virtualisierten Server mit WebGUI oder dem vSphere Client.
It can be changed afterwards using the vSphere Client, vCLI or PowerCLI.
Dieses Kennwort kann später mit vSphere Client, vCLI oder PowerCLI geändert werden.
Besides this, the vSphere Client Installer is delivered through an unsigned package.
Weiterhin wird der vSphere Client Installer durch ein unsigniertes Paket zur Verfügung gestellt.
Vulnerabilities have been found in VMware vCenter Server and vSphere Client.
Im VMware vCenter Server und vSphere Client wurden verschiedene Schwachstellen bekannt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vSphere Client 4 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 636. Exact: 1. Verstreken tijd: 277 ms.
