Today, thanks to the vaccination programmes, most children survive.
More emphasis should be placed on systematic surveillance of the impact of vaccination programmes on morbidity and mortality.
Größeres Gewicht sollte auf die systematische Überwachung der Auswirkungen der Impfprogramme auf Morbidität und Mortalität gelegt werden.
This in itself is, however, the result of vaccination programmes.
Gates has been a leader in many vaccination programmes for many years.
ensuring citizens have adequate and free access to vaccination programmes
Sicherstellung eines angemessenen und freien Zugangs der Bürgerinnen und Bürger zu Impfprogrammen,
It is responsible for all the logistical planning of the vaccination programmes, which represents a considerable challenge.
Sie ist für die ganze Logistik der Impfprogramme zuständig, was eine sehr große Herausforderung darstellt.
Since there are no vaccination programmes against the virus, no neutralising antibodies are expected in the patients.
Da es keine Impfprogramme gegen das Virus gibt, ist nicht mit neutralisierenden Antikörpern der Patienten zu rechnen.
Promote vaccination programmes for residents and staff [expert consensus].
Fördern Sie Impfprogramme für Bewohner und Personal [Expertenkonsens].
Mycotoxin contaminated grains are a global problem that leads to immunosuppression and an altered response to vaccination programmes in poultry.
Die Mykotoxinbelastung von Getreide ist ein globales Problem. Die Folgen bei Geflügel sind Immunsuppression und Veränderungen bei der Reaktion auf Impfprogramme.
Farmers will now have a new and safer vaccine available and will be given greater powers over their own vaccination programmes.
Die Landwirte werden jetzt Zugang zu einem neuen und sichereren Impfstoff haben und eine breitere Verfügungsgewalt über ihre eigenen Impfprogramme erhalten.
Who bears responsibility for the consequences of possible undesired effects of such vaccination programmes?
Wer trägt die Verantwortung für die Konsequenzen von möglichen unerwünschten Wirkungen solcher Impfprogramme?
Together with our partners, we support vaccination programmes in over 95 countries.
Gemeinsam mit unseren Partnern unterstützen wir Impfprogramme in 95 Ländern.
The global eradication of smallpox and the elimination of poliomyelitis from most countries were cited as examples of successful vaccination programmes.
Die weltweite Ausrottung der Pocken und die Eradikation von Poliomyelitis in den meisten Ländern der Welt wurden als hervorragende Beispiele für erfolgreiche Impfprogramme angeführt.