The term 'thermos' is a genericized trademark for vacuum flasks, commonly used in daily life.
Der Begriff Thermoskanne ist ein generalisierter Markenname für Isolierflaschen, die im täglichen Leben häufig verwendet werden.
Made for "modern nomads" who are always on the move, the vacuum flasks are available in several sizes.
Gemacht für "moderne Nomaden", die stets in Bewegung sind, stehen die Isolierflaschen in mehreren Größen zur Auswahl.
Our aircraft have limited refrigerator space on board, so we advise you to bring cold-storage bags or vacuum flasks with you.
Unsere Flugzeuge haben nur begrenzten Raum im Kühlschrank an Bord; daher empfehlen wir Ihnen, Kühlaufbewahrungsbeutel oder Vakuum-Isolierflaschen mitzubringen.
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Glaskolben für Vakuum-Isolierflaschen oder für andere Vakuum-Isolierbehälter
Many vacuum flasks are also ideal for this.
Gut geeignet sind auch viele Isolierkannen.
And with our teapots, vacuum flasks and other essentials, you're all set to make the most of breakfast in bed or an afternoon coffee break. DINERA mug
Und mit dem passenden Zubehör wie Tee- und Kaffeekannen, Kaffeezubereiter, Isolierkannen, Wasserkessel oder Milschäumer genießt man das Frühstück im Bett oder eine Kaffeepause nachmittags gleich noch mehr.
The vacuum flasks are available with either a classic twist-off closure, a press button, or with various quick-release closures.
Isolierflaschen werden mit einem klassischen Schraubverschluss, mit einer Drucktaste oder mit verschiedenen Klickverschlüssen angeboten.
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Glaskolben fĂĽr Vakuum-Isolierflaschen oder fĂĽr andere Vakuum-Isolierbehälter
Like all stainless steel, it can get rusty under severe conditions, but this rust can be polished or wiped away. The vacuum flasks consist of two cylinders: one placed within the other and joined at the neck.
Unter widrigen Bedingungen kann jedoch auch Edelstahl Rost bilden. Dieser kann allerdings poliert oder abgeschliffen werden. Die Isolierflaschen bestehen aus zwei ineinandergefügten und am Flaschenhals zusammenlaufenden Teilen.
articles of Chapter 96 (for example, brushes, buttons, slide fasteners, combs, mouthpieces or stems for smoking pipes, cigarette-holders or the like, parts of vacuum flasks or the like, pens, propelling pencils).
Waren des Kapitels 96 (z. B. Bürsten, Knöpfe, Reißverschlüsse, Kämme, Mundstücke und Rohre für Tabakpfeifen, Zigarettenspitzen oder dergleichen, Teile von Isolierflaschen, Kugelschreiber, Füllhalter, Drehbleistifte).
BODDELS products are as versatile as you are - whether you need a practical bottle for sport, a modern carafe for your dining table or high-quality vacuum mugs and vacuum flasks for when you're on the go.
Die BODDELS Produkte sind so vielseitig wie deine Bedürfnisse - ob eine praktische Trinkflasche zum Sport, eine moderne Karaffe für den gedeckten Tisch zuhause oder hochwertige Thermobecher und Isolierflaschen für unterwegs.
Tested both in the laboratory and by our recent expedition to Baffin Island these are highly efficient insulating vacuum flasks.
Getestet sowohl im Labor als auch durch unsere jüngsten Expedition nach Baffin Island sind hocheffiziente isolierende Isolierflaschen.
The Coffee Dribbler is to be used without paper and can be used on vacuum flasks, jugs or cups any time indoors and outdoors.
Man verwendet den Coffee Dribbler ohne Papier und kann ihn auf Isolierkannen, Krügen, Tassen immer und zu jeder Zeit drinnen und draußen verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.