Vertaling van "valid ISIC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that only a valid ISIC card entitles to the student discount.
Bitte beachten Sie, dass nur ein gültiger ISIC Ausweis für die Studentenermäßigung berechtigt.
Voucher can only be redeemed in connection with a valid ISIC.
Der Gutschein ist nur bei Vorlage einer gültigen ISIC, ITIC oder IYTC einlösbar.
With your valid ISIC card, you can save up to 20% for the museum entrance.
Mit deiner gültigen ISIC Karte sparst du € 20% beim Museumseintritt.
A certificate of study or a valid ISIC card, if you claim a student discount
Studienbescheinigung oder gültige ISIC-Karte, wenn Sie ermäßigte Gebühren für Studierende geltend machen möchten.
With your valid ISIC card, you pay € 6,00 instead of € 7,00 per entrance.
Mit deiner gültigen ISIC zahlts du € 9,00 statt € 11,00 pro Eintritt.
You can prove your entitlement to a discount with a valid ISIC card (in the form of a plastic card) or student ID card.
Um den Anspruch auf der Ermäβigung zu haben, liegen Sie Ihren gültigen Studentenausweis mit der ISIC-Certifikation (in Form einer Plastikkarte) oder gültigen Schülerausweis vor.
Show your valid ISIC in the office and get a EUR 10 discount off all flight bookings.
ISIC Inhaber erhalten EUR 10 Discount auf alle Flugbuchungen.
Requirements You need to show a valid ISIC card to get the student rate.
Um den Studententarif in Anspruch nehmen zu können, ist eine gültig ISIC-Karte erforderlich.
Pupils and students 18 to 25 years of age demonstrate their eligibility for a reduced price for Commuter tickets with a valid student identification card or valid ISIC card.
Schüler und Studenten zwischen 18 und 26 Jahren weisen einen Anspruch auf einen verminderten Preis einer Hin- und Rückfahrkarte mit einem gültigen Schülerausweis oder eine ISIC-Karte nach.
The discount can be redeemed only upon submission of a valid ISIC, ITIC or IYTC. This offer cannot be combined with any other discounts.
Der Rabatt ist nur bei Vorlage einer gültigen ISIC, ITIC oder IYTC erhältlich und nicht mit weiteren Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar.
All you have to do is send Eurocentres the number of your valid ISIC or IYTC before booking and you can benefit from this exclusive offer.
Alles was du tun musst ist, Eurocentres die Nummer deiner gültigen ISIC oder IYTC vor der Buchung zukommen zu lassen und schon kannst du von diesem exklusiven Angebot profitieren.
If you bring a valid student ID card or enrollment certificate from your home university or a valid ISIC student ID card with you, you should be able to purchase a monthly pass "Ausbildung", which costs 57.60 Euro per month in Heidelberg.
Wenn Sie eine aktuell gültige Immatrikulationsbescheinigung von Ihrer Heimatuni bzw. einen aktuell gültigen ISIC Studentenausweis mitbringen, haben Sie die Möglichkeit, eine Monatskarte "Ausbildung" (in Heidelberg 57,60 Euro im Monat) zu kaufen.
Please consider that discounted tickets are only valid with personal presentation of a photo ID or with personal presentation of the valid ISIC card (International Student Identity Card).
Bitte beachten Sie, dass ermäßigte Karten nur gegen persönliche Vorlage eines gültigen Lichtbildausweises (keine Kopie) bzw. gegen persönliche Vorlage der gültigen ISIC-Karte (International Student Identity Card) gültig sind.