We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplifies matters by reducing two standards into one internationally valid standard.
Vereinfachung durch Reduzierung von zwei Normen auf eine international gültige Norm.
This sheet must comply with the valid standard for safety data sheets.
Dieses Blatt muss der jeweils gültigen Norm für Sicherheitsdatenblätter entsprechen.
The protection is certified to the valid standard, and so has the general building approval.
Die Sicherung ist nach gültiger Norm zertifiziert und hat somit ein bauaufsichtliches Prüfzeugnis.
In the course of this international conference a globally valid standard was determined to synchronize timing.
Auf der internationalen Konferenz wurde ein weltweit gültiger Standard zur Zeitsynchronisation festgelegt.
The valid standard price can be viewed in the master files window of the part.
Im Stammdatenfenster des Teils ist der gültige Standardpreis ersichtlich.
In the program you can calculate such a glazing according to the valid standard without additional necessary entries.
Im Programm können Sie ohne zusätzlich notwendige Eingaben solch eine Verglasung nach der gültigen Norm berechnen.
We offer a wide product range of fitting systems for cantilevered gates according to the currently valid standard.
Wir bieten ein breites Sortiment an Beschlagsystemen für freitragende Tore entsprechend der aktuell gültigen Norm.
Here the valid standard and supplier parts are listed, which can be loaded instead of the original selection.
Hier sind die gültigen Norm- und Kaufteile gelistet, welche anstatt der ursprünglichen Auswahl geladen werden können.
We will insist on the idea that it is not possible to establish one or several generally valid standard regimes.
Wir werden auf der Idee bestehen, dass es nicht möglich ist, ein oder mehrere allgemein gültige Standardregime festzulegen.
A valid standard driving-license is all you need!
Ein gültiger regulärer Führerschein ist alles was Sie brauchen!
By incorporating this globally valid standard, your serializations is usable across company and system boundaries for the optimization of the entire value-chain.
Durch Berücksichtigung dieses weltweit gültigen Standards ist Ihre Serialisierung über System- und Unternehmensgrenzen hinweg zur Optimierung der kompletten Wertschöpfungskette nutzbar.
Fees are calculated by multiplication of the wordcount of the soruce text with the valid standard rate per word, provided not agreed upon differently.
Die Honorare werden durch Multiplikation der Wortzahl des Ausgangstextes mit dem gültigen Standardtarif pro Wort berechnet, sofern nicht anders vereinbart.
Date of publication of the original valid standard
Datum der publikation des gültigen original standardes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.