We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validiert die Daten
die Daten überprüft
die Daten validiert
After scanning, our highly skilled staff validates the data capture for accuracy.
Nach dem Scannen überprüft unser hochqualifiziertes Personal die Datenerfassung auf Genauigkeit.
It also validates the data to help ensure configuration consistency.
Darüber hinaus werden die Daten überprüft, zur Sicherstellung einer konsistente Konfiguration beizutragen.
The system validates the data quality and minimises the risk of errors by only allowing each meter to be included in one district.
Das System überprüft die Datenqualität und minimiert das Fehlerrisiko, indem jeder Zähler nur in einem Gebiet enthalten sein darf.
Specifies that the module validates the data when you move from page to page within a task in production mode.
Gibt an, dass das Modul die Daten validiert, wenn Sie in einer Aufgabe im Produktionsmodus von einer Seite zu einer anderen wechseln.
It enriches and validates the data, and runs it through risk and regulatory calculations to produce both internal and external reports.
Sie reichert die Daten an, validiert sie und unterzieht sie Berechnungen in Bezug auf Risiko und Regulierungsbestimmungen, um so interne und externe Berichte zu erstellen.
The software reliably records and validates the data generated by our international group, meaning we can consolidate the data almost at the press of a button and efficiently prepare them for reporting.
Die Software erfasst und validiert zuverlässig die Daten unseres weltweit agierenden Konzerns, anschließend können wir die Daten quasi per Knopfdruck konsolidieren und für das Reporting effizient aufbereiten.
Receivables validates the data you receive from the bank to ensure that the entire file was received, there are no duplicate receipts within a batch, and that customers and invoices are valid.
Oracle Debitoren validiert die Daten, die Sie von der Bank erhalten, um sicherzustellen, dass die komplette Datei übertragen wurde, keine Zahlungen innerhalb eines Stapels doppelt vorhanden sind und keine ungültigen Kunden oder Rechnungen vorliegen.
Our server receives your notification object, validates the data and checks if you are allowed to send (see registration process before).
Unser Server empfängt ihr Benachrichtigungsobjekt, validiert die mitgeliferten Daten auf Korrektheit und überprüft ob sie berechtigt sind Nachrichten zu versenden (Siehe Registrierungsprozess).
It also validates the data to ensure configuration consistency.
Darüber hinaus werden die Daten überprüft, um eine konsistente Konfiguration zu gewährleisten.
Two-step process to import shipment data to prepare mass-mailing: The first step validates the data and display errors allowing the user either to correct the data online or to entirely re-import it.
Zweistufiger Prozess zum Importieren von Sendungsdaten zur Vorbereitung von Massenmailings: Im ersten Schritt werden die Daten validiert und Fehler angezeigt, so dass der Benutzer die Daten entweder online korrigieren oder vollständig neu importieren kann.
RPA then validates the data provided on the claim, as well as the amount, populating it to a contract management system and speeding the customer's favorite part: the payment.
RPA validiert dann die auf dem Antrag angegebenen Daten sowie den Betrag, überträgt diese an ein Vertragsverwaltungssystem und beschleunigt den Teil, auf den der Kunde sehnsüchtig wartet: die Zahlung.
Both the manual and automatic write-off processes initiate a concurrent program to process the write-off records. This program validates the data that you enter and selects the records to write off. The program then creates the accounting entries and updates the receipt balances.
Sowohl der manuelle als auch der automatische Abschreibungsprozess starten ein Hintergrundprogramm zur Verarbeitung der Abschreibungsdatensätze. Dieses Programm validiert die eingegebenen Daten und wählt die abzuschreibenden Datensätze aus. Es erstellt anschließend die entsprechenden Buchungseinträge und aktualisiert die Zahlungssalden.
The DGNB validates the data prior to publication and takes care of quality control.
Vor einer Veröffentlichung führt die DGNB eine Prüfung der Daten durch und sorgt für die Qualitätssicherung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.