Vertaling van "validation of the simulation models" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Validierung der Simulationsmodelle
For the parameter identification and the validation of the simulation models, high-rate experiments were performed.
Zur Kennwertermittlung als auch zur Validierung der Simulationsmodelle wurden hochdynamische Versuche durchgeführt.
The extensive experimental analyses of the project partners are to be used for the development and validation of the simulation models.
Umfangreiche experimentelle Untersuchungen der Projektpartner sollen für die Entwicklung und Validierung der Simulationsmodelle genutzt werden.
Measurement series for the determination of the pressure drop across the apparatus, for the validation of the simulation models, were carried out.
Dabei wurden Messreihen zur Bestimmung des Druckabfalls über der Apparatur, zur Validierung der Simulationsmodelle, durchgeführt.
Identification and validation of the simulation models are achieved by means of measurement results fielded by specially developed automated roll-test bench.
Identifikation und Validierung der Simulationsmodelle erfolgen mittels der Messergebnisse vom eigens dafür entwickelten automatisierten Walzenprüfstand.
Phase 2: Integration of the battery into the grid of LVN and validation of the simulation models by using measured data (second year)
Phase 2: Integration und Betrieb der Batterie in das Netzgebiet der LVN und Validierung der Simulationsmodelle anhand von Messdaten (1. Jahr bis 2. Jahr)
Validation of the simulation models is carried out on a specially constructed test setup under defined conditions.
Die Validierung der Simulationsmodelle wird an einem eigens konstruierten Messaufbau bei definierten Bedingungen durchgeführt.
Normally, in this early state of the development there are no measurement data available to support the validation of the simulation models.
Zu einem frühen Zeitpunkt der Entwicklung stehen im Allgemeinen noch keine Messdaten zur Validierung der Modelle zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.