A slave controller (106) as defined in claim 16, wherein the validation procedure includes an assessment of an integrity of the signal conveying a message.
Geführte Steuereinheit (106) wie bestimmt in Anspruch 16, wobei die Validierungsprozedur eine Bewertung der Integrität der signalübertragenden Nachricht umfasst.
Our competent, specialist staff can guarantee an objective and systematic validation procedure.
Unsere kompetenten, spezialisierten Mitarbeiter garantieren einen objektiven und systematischen Validierungsprozess.
Simple integration into a validation procedure (in conjunction with appropriate hardware)
Sehr einfache Integration in einen Validierungsprozess (unter Einsatz entsprechender Hardware).
How can I make the validation procedure easier, faster and white-labeled
Examples for factors considered important for a validation procedure
At the customer's request, we will also participate in the validation procedure of the installed equipment.
Normally, you and we attend the validation procedure together and sign off after checking.
Normalerweise nehmen Sie und wir gemeinsam am Validierungsverfahren teil und melden sich nach der Überprüfung ab.
Increasingly countries around the world are adopting this validation procedure for its simplicity and worldwide acceptance.
In zunehmendem Maße nehmen Länder auf der ganzen Welt dieses Validierungsverfahren wegen seiner Einfachheit und weltweiten Akzeptanz an.
We also have developed a complete test and validation procedure to certify the performance levels of each instrument provided.
Wir haben ebenfalls ein umfassendes Test- und Validierungsverfahren entwickelt, um die Leistungsstufen jedes gelieferten Instrumentes zertifizieren zu können.
The fast validation procedure allows you to immediately raise your account to level 5
Über das schnelle Validierungsverfahren können Sie Ihren Account direkt auf Level 5 erhöhen.
Would you like to take part in the validation procedure?
Sie möchten an einem Validierungsverfahren teilnehmen?
where the material needed to perform the full validation procedure is supplied by the applicant; and/or
in Fällen, in denen das für die Durchführung des vollständigen Validierungsverfahrens benötigte Material vom Antragsteller bereitgestellt wird, und/oder
Any risk analysis, data assessment, validation procedure, audit procedure, or other documents supporting the establishment, and further amendments, of the sampling plan shall be documented and made available for audits and inspection.
Risikoanalysen, Datenbewertungen, Validierungsverfahren, Audits und sonstige Unterlagen, auf denen die Erstellung - und künftige Änderungen - des Stichprobenplans beruhen, sind zu dokumentieren und für Prüfungen bereitzustellen.