Examples with "validators provided by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Validation tools, such as the free online HTML and CSS validators provided by the W3 Consortium, are useful for checking your site, and tools such as HTML Tidy can help you quickly and easily clean up your code.
Validierungs-Tools wie die kostenlosen, vom W3 Consortium angebotenen Online-Validatoren für HTML und CSS sind zur Überprüfung Ihrer Website nützlich und mit Tools wie HTML Tidy können Sie Ihren Code schnell und einfach bereinigen.
Andere resultaten
Industry associations and entities under their responsibility operating quality assurance programmes may be approved as EU aviation security validators provided equivalent measures of those programmes ensure impartial and objective validation.
Branchenverbände und unter ihrer Verantwortung stehende Stellen, die Qualitätssicherungsprogramme durchführen, können als EU-Validierungsprüfer für die Luftsicherheit zugelassen werden, sofern gleichwertige Maßnahmen dieser Programme eine unparteiische und objektive Validierung gewährleisten.
11.6.4.4 Industry associations and entities under their responsibility operating quality assurance programmes may be approved as EU aviation security validators provided equivalent measures of those programmes ensure impartial and objective validation.
Branchenverbände und unter ihrer Verantwortung stehende Stellen, die Qualitätssicherungsprogramme durchführen, können als EU-Validierungsprüfer für die Luftsicherheit zugelassen werden, sofern gleichwertige Maßnahmen dieser Programme eine unparteiische und objektive Validierung gewährleisten.
A coin validator provided with a coin acceptance sensor that comprises an optical sensing station as claimed in any one of claims 1 to 11.
Münzunterscheidungsvorrichtung, die mit einem Münzannahmesensor versehen ist, der eine optische Abtaststation gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 umfaßt.
Every EU aviation security validator shall be provided with proof of its status by or on behalf of the appropriate authority.
Dem EU-Validierungsprüfer für die Luftsicherheit ist ein Nachweis seines Status durch die zuständige Behörde oder in ihrem Namen auszustellen.
Every EU aviation security validator shall be provided with proof of its status by or on behalf of the appropriate authority.
Dem EU-Validierungsprüfer für die Luftsicherheit ist ein Nachweis seines Status durch die zuständige Behörde oder in ihrem Namen auszustellen.
Within three months from the date of reception of the report, the validator shall be provided with a written feedback regarding the quality of the report, and where applicable, any recommendations and remarks that the appropriate authority may deem necessary.
Innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Berichts erhält der Validierungsprüfer eine schriftliche Rückmeldung über die Qualität des Berichts, gegebenenfalls mit Empfehlungen und Bemerkungen, die die zuständige Behörde für erforderlich hält.
Method according to claim 1, characterized in that said designator and validator device comprises a touch-sensitive surface (3) provided with validator means.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bestimmungs- und Validierungsvorrichtung eine Tastfläche (3) aufweist, die mit einem Validierungsorgan ausgestattet ist.
Site Check lists the test results provided by important validators and accessibility tools.
Site Check listet die Testergebnisse von wichtigen Validierern und anderen Werkzeugen auf.
The granular details provided by the XMLSpy XML validator make troubleshooting and XML project management considerably faster and more effective.
Dank der ausführlichen Informationen im XMLSpy XML Validator lassen sich Fehler schneller beheben und XML-Projekte besser und effektiver managen.
The EBPP Validator (Electronic Bill Presentment and Payment) checks the content provided by billing companies for potentially dangerous content. If the content does not comply with security requirements, the Validator triggers a logout of the user from the e-banking application.
Der EBPP Validator Proxy (Electronic Bill Presentment and Payment) überprüft als Forwarding-Proxy elektronische Rechnungen in PayNet auf potentielle Sicherheitsrisiken. Entspricht der Inhalt nicht den Richtlinien, veranlasst er den Logout des Benutzers aus der E-Banking-Applikation.
The apparatus of any one of claims 5 to 10 wherein power to drive the first gear (142) is provided by a motor (105) mounted in the currency validator and transport unit.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei die Antriebskraft des ersten Zahnrades (142) durch einen Motor (105) bereit gestellt wird, der in der Geldprüf- und Transporteinheit angebracht ist.
Many students benefit from the practical lessons provided by the vocational school.
Viele Schüler profitieren von den praktischen Lektionen, die die Berufsschule bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.