Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
validly conferred
Vertaling van "validly conferred" in Duits
wirksam übertragen
Finally, baptism, once validly conferred, can never be repeated.
Schließlich, Taufe, einmal wirksam übertragen, kann niemals wiederholt werden.
If the water touches only the hair, the sacrament has probably been validly conferred, though in practice the safer course must be followed.
Wenn das Wasser berührt nur die Haare, das Sakrament wurde wahrscheinlich bereits wirksam übertragen, wenn in der Praxis die sicherere Natürlich müssen befolgt werden.
But the office of superior may be validly conferred only on brothers who have been perpetually professed for at least three years.
Das Amt des Oberen kann jedoch nur jenen Brüdern gültig verliehen werden, welche die ewige Profess wenigstens drei Jahre vorher abgelegt haben.
The Mulasarvastivada Vinaya specifies many such cases in which alternative methods by which bhikshuni and bhikshu ordination may be validly conferred, but which entail minor infractions for the ordainers.
Der Mulasarvastivada-Vinaya benennt viele solcher Fälle alternativer Methoden bei welchen die Bhikshuni- und Bhikshu-Ordination gültig erteilt werden könnte, dies aber eine geringfügige Übertretung für die Ordinierenden zur Folge hat.
The European Union legislature may not vest ESMA with an authority to pass implementing measures that would breach this principle because an implementing power will be validly conferred only if it is sufficiently specific, that is to say it must clearly specify the bounds of the power conferred.
Der Unionsgesetzgeber darf die ESMA nicht mit einer Zuständigkeit zum Erlass von Durchführungsrechtsakten ausstatten, die gegen diesen Grundsatz verstößt, denn eine Durchführungsbefugnis kann nur wirksam übertragen werden, wenn sie in dem Sinne hinreichend bestimmt ist, dass die Grenzen der übertragenen Befugnis klar angegeben sind.
Synoniemen voor validly conferred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 24 ms.
