People talk about hybrid value creation based on products and services.
Man spricht auch von der hybriden Wertschöpfung durch Produkt und Service.
Thus, we ensure optimised value creation for all involved partners.
So sorgen wir für eine optimierte Wertschöpfung für alle beteiligten Partner.
The key to maximum value creation in procurement is tendering.
Der Schlüssel zur maximalen Wertschaffung im Einkauf liegt in der Ausschreibung.
In this system, consumers have little or no role in value creation.
In diesem System haben Verbraucher eine kleine oder keine Rolle in der Wertschaffung.
The core aim is long-term security and sustainable value creation for the company.
Im Kern steht die langfristige Sicherung und nachhaltige Wertsteigerung des Unternehmens.
Our strategy is aligned to profitable growth and sustained value creation.
Im Mittelpunkt unserer Strategie stehen profitables Wachstum und dauerhafte Wertsteigerung.
Digitalisation allows new forms of communication, collaboration and value creation.
Die Digitalisierung schafft neue Formen der Kommunikation, Zusammenarbeit und Wertschöpfung.
In this way we contribute to the greatest possible industrial value creation.
Damit tragen wir zu einer möglichst großen industriellen Wertschöpfung bei.
The importance of e-business for value creation in companies is constantly growing.
E-Business hat für die Wertschöpfung im Unternehmen eine ständig wachsende Bedeutung.
By dispensing with export, value creation stays in the region.
Durch Verzicht auf Export bleibt die Wertschöpfung in der Region.
This combination shortens transport distances and ensures value creation in both countries.
Diese Konstellation verkürzt die Transportwege und sichert die Wertschöpfung im jeweiligen Land.
Raw materials and energy are the foundation of industrial value creation.
Rohstoffe und Energie sind die Basis für die industrielle Wertschöpfung.
By processing their harvested products, smallholders can achieve higher value creation.
Durch die Verarbeitung ihrer Ernteprodukte können die Kleinbauern eine höhere Wertschöpfung erzielen.