Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value perceived
Vertaling van "value perceived" in Duits
wahrgenommenen Wert
wahrgenommene Wert
This method provides a framework for empathizing with customer needs and exploring how to develop products and services that increase the value perceived by customers.
Diese Methode bietet einen Rahmen für das Nachempfinden der Kundenbedürfnisse und für die Erforschung, wie Produkte und Dienstleistungen entwickelt werden können, die den von den Kunden wahrgenommenen Wert erhöhen.
Tighter tolerances in the manufacturing of car bodies: Assembly quality has a direct impact on the value perceived by the customer.
Engere Toleranzen bei der Fertigung von Karosserien: Die Montagequalität hat eine direkte Auswirkung auf den vom Kunden wahrgenommenen Wert.
However, the value perceived by the customer makes up for the extra charges we will ask to print the back of your shirt.
Der vom Verbraucher wahrgenommene Wert ist jedoch viel höher als die des zusätzlichen Preises, den wir Ihnen vorschlagen, um die Rückseite Ihres Shirts zu bedrucken.
The need for a good value proposition is vital as the value perceived by patients and payers is expected to increasingly drive pricing, and not simply cover R&D expenses.
Dabei kommt es entscheidend auf eine deutliche Alleinstellung bzw. Differenzierung an, denn der von den Patienten und Kostenträgern wahrgenommene Wert wird sich voraussichtlich zunehmend auf die Preise auswirken, statt lediglich die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung zu decken.
With the Kano Model, the priorities are assigned according to the value perceived by the stakeholders.
Mit dem Kano-Modell werden die Prioritäten nach dem von den Beteiligten wahrgenommenen Wert festgelegt.
Is value perceived positively by ppl?
Wird der Wert von ppl positiv wahrgenommen?
increase the value perceived by your clients
Steigerung des von Ihren Kunden wahrgenommenen Werts
High value perceived thanks to the all-new metal barrel.
Hochwertige Anmutung dank des Metallschaftes.
Apart from the visual features of the vinyl record itself, a significant additional value perceived by the eye is provided by its packaging, most notably the classical LP cover.
Neben der Sichtbarkeit der Schallplatte selbst geht ein nicht zu vernachlässigender optischer Zusatznutzen von deren Verpackung aus, insbesondere aber nicht nur vom klassischen LP Cover.
So a supplier's pro-active role in expanding his client's value proposition will certainly be welcomed. Helping his clients he actually acts in his own interests because his own value proposition depends on the value perceived at the very end of the supply chain.
Auch der Lieferant muss an dem Marktwert der Leistungen seiner Kunden interessiert sein - hängt doch sein eigener Wertbeitrag von dem Wert für die Käufer ab, die am Ende der Wertschöpfungskette ihr Geld ausgeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor value perceived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
