Vertaling van "value-enhancing acquisitions" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wertsteigernde Akquisitionen
As one of the top players in the worldwide AEC market, the Nemetschek Group tirelessly pursues the goal of further expanding its expertise as a driver of a fully digital workflow over the entire lifecycle of construction projects - organically and through value-enhancing acquisitions.
Als einer der Top-Player im weltweiten AEC-Markt verfolgt die Nemetschek Group konsequent das Ziel, ihre Kompetenz als Treiber eines durchgehend digitalen Workflows über den gesamten Lebenszyklus von Bauprojekten weiter auszubauen - organisch und über wertsteigernde Akquisitionen.
Further value-enhancing acquisitions to strengthen the branded products portfolio and Generics segment
Weitere wertsteigernde Akquisitionen zur Stärkung des Markenprodukt-Portfolios und Generika-Segments
By making value-enhancing acquisitions we were able to improve the quality of our portfolio.
Mit den wertsteigernden Zukäufen konnten wir unser Portfolio qualitativ aufwerten.
In addition to the targeted further development of its products, increasing production capacity and the repayment of a shareholder loan held by paragon AG, this is primarily intended to increase the flexibility of the company as it also seeks to grow through value-enhancing acquisitions.
Dieser soll neben der gezielten Weiterentwicklung der Produkte, dem Ausbau der Produktionskapazitäten sowie der Rückzahlung eines Gesellschafterdarlehens der paragon AG vor allem die Flexibilität erhöhen, um auch mittels wertsteigernder Akquisitionen weiter zu wachsen.
After successfully transforming the group and achieving growth in its core business, E.ON is shifting its primary focus to improving profitability, boosting efficiency, and selectively pursuing value-enhancing acquisitions, for which E.ON's group-wide ontop project has set clear targets.
Nach einem erfolgreichen Umbau des Konzerns und damit verbundenen Wachstumsschritten stehen bei E.ON jetzt die Verbesserung der Rentabilität durch Steigerung der Effizienz und gezielte wertschaffende Akquisitionen im Vordergrund. Im konzernweiten Projekt on-top wurden dazu klare Leitlinien erarbeitet.
As Michael Zahn, CEO of the company, explains, "With the above-average rent and value potential of our high-quality portfolio, our successful Disposals segment and value-enhancing acquisitions, we are better placed today than ever before."
Michael Zahn, CEO der Gesellschaft: "Wir stehen heute mit dem überdurchschnittlichen Miet- und Wertpotenzial unseres hochwertigen Portfolios, dem erfolgreichen Verkaufssegment sowie wertschaffenden Akquisitionen besser da als je zuvor."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.