Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van Hal
Vertaling van "van Hal" in Duits
This is our added value over the common consultancy approaches. , van Hal comments on the approach of his enterprise.
Das ist unser Mehrwert gegenüber den üblichen Beratungsansätzen. , kommentiert van Hal den Ansatz seines Unternehmens.
Rens van Hal is an all-round technician who has a great affinity with technology.
Rens van Hal (28) ist ein sehr vielseitiger Fachmann mit einer besonderen Affinität zur Technologie.
To accomplish this, mediadefine implements new strategies with the enterprise, increases the innovation potential and discovers new markets. "We work on enterprises co-creating the market more strongly and not only adapt to changed developments.", van Hal states.
Um dies zu erreichen, setzt mediadefine neue Strategien mit dem Unternehmen um, steigert das Innovationspotential im Unternehmen und entdeckt neue Märkte. „Wir arbeiten daran, dass Unternehmen stärker den Markt mitgestalten und sich nicht nur an veränderte Entwicklungen anpassen.", so van Hal.
Marieke van Hal: No, I don't think we need biennials for this, as it implies a very superficial interest.
Marieke van Hal: Nein, ich denke nicht, dass wir dafür Biennalen brauchen, denn dies würde implizieren, dass das Interesse sehr oberflächlich ist.
Rüdiger van Hal, managing director of mediadefine GmbH, will explain in a lecture how to make products known in the internet.
In einem Vortrag erläutert Rüdiger van Hal, Geschäftsführer der mediadefine GmbH, wie Produkte im Internet bekannt gemacht werden.
We would rather turn down the chance of a deal than deliver a bad project, says Rens van Hal, the DMS project and service engineer who all the more frequently flies the world over to supervise projects on location.
Wir würden eher einen möglichen Deal ausschlagen, als ein schlechtes Projekt liefern , erläutert Rens van Hal, Projekt- und Service-Ingenieur bei DMS, der immer häufiger um den ganzen Globus fliegt, um Projekte vor Ort zu betreuen.
"We support enterprises in implementing the maintenance of competitiveness as a continuing process and to work actively on their competitiveness as market shapers by customer oriented innovations.", director Rüdiger van Hal says about the services of his enterprise.
„Wir unterstützen Unternehmen dabei, die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit als kontinuierlichen Prozess umzusetzen und aktiv als Marktgestalter durch kundenorientierte Innovationen an ihrer Wettbewerbsfähigkeit zu arbeiten", so Geschäftsführer Rüdiger van Hal zu den Dienstleistungen seines Unternehmens.
Rüdiger van Hal: Set the course for the following months in spring.
Rüdiger van Hal: Im Frühjahr die Weichen für die kommenden Monate stellen.
With content2project firms and institutions can save a lot of time and even costs , marketing-leader Rüdiger van Hal emphasizes the basic terms of the concept.
Mit content2project können Firmen und Institutionen viel Zeit und sogar Kosten einsparen , stellt Marketingleiter Rüdiger van Hal wesentliche Punkte des Konzepts heraus.
Jos, together with Renée van Hal, is responsible for all administrative support tasks.
Ich bin gemeinsam mit Renée van Hal für alle unterstützenden Verwaltungstätigkeiten zuständig, die anfallen.
DMS therefore arranged for Rens van Hal to come over to Finland and answer all questions and in turn, remove all uncertainties.
Deshalb veranlasste DMS, dass Rens van Hal nach Finnland kam, um sämtliche Fragen zu beantworten und letztendlich alle Unsicherheiten zu beseitigen.
For its first production, HEROÏCA, which will have its premiere on 13 September, seven young instrumentalists have collaborated with the director Dan Tanson and the choreographer Laura van Hal to develop a virtuoso staged concert - a sample of which you can see here.
Für die erste Produktion HEROÏCA, die am 13. September Premiere feiert, haben sich sieben junge Instrumentalisten mit dem Regisseur Dan Tanson und der Choreographin Laura van Hal zusammengetan und ein virtuoses szenisches Konzert entwickelt - erste Eindrücke erhalten Sie hier.
Rüdiger van Hal, director of mediadefine GmbH, Essen: Today's success does not guarantee the success in future.
Rüdiger van Hal, Geschäftsführer der mediadefine GmbH, Essen: Heutiger Erfolg ist keine Garantie für den Erfolg in der Zukunft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van Hal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
