Examples with "variable T-cell" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analyzing the highly variable segments of the T cell receptor genes and accurately determining their frequency is a major scientific challenge.
Die Analyse der hochvariablen Abschnitte der T-Zell-Rezeptor-Gene und die genaue Bestimmung ihrer jeweiligen Häufigkeit stellt eine große Herausforderung dar.
Another possibility is that the toxins produced by this bacteria could act as superantigens that activate directly the T-cells over the variable domain of t-cell receptors.
Auch durch das Bakterium gebildete Toxine könnten als Superantigene, welche die T-Zellen über die variable Domäne des T-Zell-Rezeptors direkt aktivieren, wirken.
Another possibility is that Staphylococcus aureus produces toxins that as superantigens which directly activate the T-cells over the variable domain of T-cell receptors.
Auch durch das Bakterium gebildete Toxine könnten als Superantigene, welche die T-Zellen über die variable Domäne des T-Zell-Rezeptors direkt aktivieren, wirken.
A method as claimed in claim 1, which comprises detecting nucleic acid encoding the portion of the variable region of the T cell receptor.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem man Nukleinsäuren nachweist, die für den Teil der variablen Region des T-Zell-Rezeptors kodieren.
An expression cassette according to claim 1, wherein said portion of a variable region of a T cell receptor is under the regulatory control of a promoter that is active in muscle tissue.
Expressionskassette nach Anspruch 1, worin der Abschnitt einer variablen Region eines T-Zellrezeptors unter der regulierenden Kontrolle eines Promotors ist, der in Muskelgewebe aktiv ist.
Use according to claim 8, wherein said sequence encoding at least a portion of a variable region of a T cell receptor associated with an autoimmune disease is DNA.
Verwendung nach Anspruch 8, worin die Sequenz, die für zumindest einen Abschnitt einer variablen Region eines T-Zellrezeptors kodiert, die mit einer Autoimmunerkrankung assoziiert ist, DNA ist.
A monoclonal antibody or fragment as claimed in any one of claims 1 to 15 for use in the diagnosis of elevated levels of T cells that express the Vβ3.1 variable region of the T cell antigen receptor.
Monoklonaler Antikörper oder Fragment davon, wie in irgendeinem der Ansprüche 1 bis 15 beansprucht, zur Verwendung zur Diagnose erhöhter Konzentrationen an T-Zellen, die die variable Region von Vβ3.1 des T-Zellantigenrezeptors exprimieren.
The use of any one of claims 23 to 25 wherein said protein is selected from the group consisting of: variable regions of antibodies involved in B cell mediated autoimmune disease; and variable regions of T cell receptors involved in T cell mediated autoimmune disease.
Verwendung nach einem der Ansprüche 23 bis 25, wobei das Protein aus der Gruppe ausgewählt ist, bestehend aus: den variablen Regionen der Antikörper, die an einer B-Zellen-vermittelten Autoimmunerkrankung beteiligt sind, und den variablen Regionen der T-Zell-Rezeptoren, die an einer T-Zellen-vermittelten Autoimmunerkrankung beteiligt sind.
Use according to Claim 9 wherein the DNA encoding the variable region of the T cell receptor encodes human Vβ5.1.
Verwendung nach Anspruch 9, worin die DNA, die für die variable Region des T-Zellrezeptors kodiert, für menschliche Vβ5.1 kodiert.
Oligonucleotide which can be used as primer for the amplification of DNA corresponding to an a-chain variable region in T-cell-receptors, of the sequence SEQ ID No. 49.
Oligonukleotid, das als Primer für die Amplifikation von DNA, die einer variablen Region der alpha-Kette von T-Zellen-Rezeptoren entspricht, verwendet werden kann, und das der Sequenz SEQ ID Nr. 49 entspricht.
A method as claimed in claim 42, wherein an antibody that recognises an epitope of a Vβ9 variable region of the T cell antigen receptor and/or an antibody that recognises an epitope of a Vβ10 variable region of the T cell antigen receptor is also admixed.
Verfahren, wie in Anspruch 42 beansprucht, wobei ferner ein Antikörper, der ein Epitop einer variablen Region von Vβ9 des T-Zellenantigenrezeptors erkennt und/oder ein Antikörper, der ein Epitop einer variablen Region von Vβ10 des T-Zellenantigenrezeptors erkennt, beigemischt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.