Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable compensation components
Vertaling van "variable compensation components" in Duits
variablen Vergütungsbestandteile
variablen Vergütungsbestandteilen
variablen Vergütungsteile
variablen Vergütungskomponenten
variable Vergütungskomponenten
variabler Vergütungsbestandteile
variable Vergütungsbestandteile
variable Vergütungsanteile
variablen Vergütungsteilen
The compensation structure includes maximum limits, both overall and with regard to its variable compensation components.
Die Vergütungsstruktur beinhaltet insgesamt und hinsichtlich ihrer variablen Vergütungsbestandteile betragsmäßige Höchstgrenzen.
The variable compensation components contain annual and multiannual components.
Die variablen Vergütungsbestandteile enthalten ein- und mehrjährige variable Vergütungsbestandteile.
This entails an appropriate mix of fixed and variable compensation components.
Dies bedingt eine angemessene Zusammensetzung von festen und variablen Vergütungsbestandteilen.
Not a genuine solution for measuring variable compensation components.
Keine wirkliche Lösung für die Bemessung von variablen Vergütungsbestandteilen.
The amount of compensation shall be capped, both overall and for variable compensation components.
Die Vergütung soll insgesamt und hinsichtlich ihrer variablen Vergütungsteile betragsmäßige Höchstgrenzen aufweisen.
Capping overall compensation and variable compensation components (section 4.2.3 subsection 2 sentence 6)
Betragsmäßige Höchstgrenzen für die Vergütung insgesamt und hinsichtlich ihrer variablen Vergütungsteile (Ziffer 4.2.3 Absatz 2 Satz 6)
The new system will supersede the existing variable compensation components and replace them with a standardized, market-oriented and transparent methodology.
Das neugestaltete System löst die bisherigen variablen Vergütungsbestandteile ab und ersetzt diese durch eine einheitliche, marktgerechte und transparente Methodik.
For this fiscal year and for the future, the total of variable compensation components in this compensation scheme is also connected to sustainable corporate development.
Für das laufende Geschäftsjahr und die Zukunft ist die Summe der variablen Vergütungsbestandteile in diesem Vergütungssystem auch an die nachhaltige Unternehmensentwicklung geknüpft.
This entails not only an appropriate mix of fixed and variable compensation components but also the inclusion of long-term components in the variable compensation.
Dies bedingt neben einer angemessenen Zusammensetzung von festen und variablen Vergütungsbestandteilen auch langfristige Komponenten bei der variablen Vergütung.
However, materially also a cap for the variable compensation components exists because it can be calculated by deducting the fixed compensation component from the cap of the total compensation.
Materiell besteht jedoch eine solche betragsmäßige Höchstgrenze auch der variablen Vergütungsbestandteile, da sich diese durch Abzug der fixen Vergütung von der betragsmäßigen Höchstgrenze für die Gesamtvergütung errechnet.
The maximum total direct compensation (excluding perquisites and pension contributions) is 4.125 million euros: base salary 750,000 euros plus 3.375 million euros (150% of the sum of all three variable compensation components at target).
Die Obergrenze der Vergütung (ohne Nebenleistungen und Pensionsbeiträge) beträgt 4,125 Mio. Euro: Grundvergütung 750.000 Euro plus 3,375 Mio. Euro (150% des Zielwerts aller variablen Vergütungsbestandteile).
Discretionary bonuses are the latest idea when it comes to designing variable compensation components.
Ermessensbonus ist das neue Schlagwort in der Gestaltung von variablen Vergütungsbestandteilen.
Internal ratio of compensation components: No specific ratio of fixed salary to variable compensation components has been stipulated.
Verhältnis der Vergütungsbestandteile untereinander: Das Verhältnis zwischen dem Festgehalt und den variablen Vergütungsbestandteilen ist nicht fest vorgegeben.
Synoniemen voor variable compensation components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 68 ms.
