The most close analogy is with Unix filenames and files - variable names are directory entries, while variable contents is the file itself.
Der bestmögliche Vergleich ist der mit Dateinamen und Dateien im Dateisystem von Unix - Variablennamen sind Verzeichniseinträge, während der Variableninhalt die eigentliche Datei darstellt.
The variable contents will be converted into text before being included in the XML document.
Der Variableninhalt wird vor Einbinden in das XML Dokument in Text konvertiert.
Very fast marking possible, even of variable contents (e.g. serial number)
Sehr schnelle Beschriftung möglich, auch von variablen Inhalten (z.B. Seriennummern, Codes)
Marks at high speeds with variable contents (e.g. serial numbers, codes)
Sehr schnelle Beschriftung möglich, auch von variablen Inhalten (z.B. Seriennummern, Codes)
The variable contents are inserted where the cursor was located before you began these steps.
Die Variableninhalte werden an der Cursorposition, an der sich der Cursor vor Beginn dieser Schritte befand, eingefügt.
With this checkbox you specify that the variable windows are always to show the current variable contents even when the program is in normal mode.
Mit dieser Checkbox kann man nun festlegen, dass die Variablenfenster auch dann ständig die aktuellen Variableninhalte anzeigen, wenn Ihr Programm normal abläuft.
Learn, how the theory is transferred into the practice (program flow, variable contents, evaluation of the list results).
Lernen Sie, wie die Theorie in die Praxis umgesetzt wird (Programmflow, Variableninhalte, Auswertung der Listergebnisse).
Coloured boxes allow items to be specifically pre-sorted, along with allocation to variable contents.
Farbige Kästen erlauben eine gezielte Vorsortierung und Zuordnung nach variablen Inhalten.
Needs-oriented deployment. The desired qualities and quantities are delivered within the scope of call orders with variable contents or also from stock on the basis of the forecast data you have provided.
Abrufaufträge. Bedarfsgerechte Bereitstellung. Die Bereitstellung der gewünschten Qualitäten und Quantitäten kann im Rahmen von Abrufaufträgen mit variablen Inhalten erfolgen oder auch aus Bevorratung auf Basis von Ihren bereitgestellten Forecast-Daten.
In particular, all variable contents are lost when leaving the CPX as a rule!
Insbesondere gehen Variableninhalte mit dem Verlassen der CPX in aller Regel verloren!
In response to increasing demands for marking quality and speed, FOBA introduces 10 and 30-Watt lasers that mark a broad range of materials with highly variable contents.
Als Antwort auf steigende Anforderungen an Markierqualität und -geschwindigkeit bringt FOBA 10- und 30-Watt-Systeme auf den Markt, die ein breites Materialspektrum mit höchst variablen Inhalten beschriften können.
Besides the basic principle of 2pdf, whereby PDF files are assembled from individual Notes documents, Rich Text fields or plain texts (i.e. variable contents), you can also define wildcards in these elements (main text, header and footer).
Neben dem grundsätzlichen Prinzip von n2pdf, die PDF-Datei aus einzelnen Notes-Dokumenten, RichText Feldern oder unformatierten Texten und somit aus variablen Inhalten, zusammenzubauen, besteht aber auch die Möglichkeit, in diesen Elementen (Haupttext, Kopf- und Fußzeile) Platzhalter zu definieren.
To import the variable contents, the static text and field functions in the Campaign template could look like this
Um die Variableninhalte aus dem jeweiligen Empfängerlistenfeld der Transaktions-Empfängerliste zu importieren, könnte der statische Text und die Feldfunktionen in Ihrer Episerver Campaign Vorlage folgendermaßen aussehen