We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fine lines in carefully selected shades are embossed to produce a three-dimensional, optically variable image.
Feine Linienstrukturen in ausgewählten Farbtönen werden im Stichtiefdruckverfahren so verprägt, dass ein dreidimensionales, optisch variables Bild entsteht.
A head-up display system according to any preceding claim arranged such that substantially the whole of said projected variable image falls within the boundaries of the field of view of the driver.
Head-up-Anzeigesystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, derart angeordnet, daß im wesentlichen das ganze projizierte bewegte Bild innerhalb der Grenzen des Blickfeldes des Fahrers fällt.
A vehicle head-up display system according to claim 10 wherein the display provides said variable image in the form of varying degrees of transmissivity in at least one colour.
Head-up-Fahrzeug-Anzeigesystem nach Anspruch 10, bei dem die Anzeigeeinheit das bewegte Bild in Form sich ändernder Durchlässigkeitsgrade in wenigstens einer Farbe erzeugt.
High resolution 1600 x 1375 dpi image resolution at fastest press speeds for both ultra-sharp static corner-cut envelope printing or complex variable image and data production on standard white wove uncoated envelope papers or other uncoated or matte coated papers.
Hohe Auflösung von 1600 x 1375 dpi bei höchsten Druckgeschwindigkeiten sowohl beim gestochen scharfen Standard-Logodruck oder bei komplexen variablen Bildern und Daten auf weißen ungestrichenen Standard-Umschlagpapieren oder anderen unbeschichteten oder mattgestrichenen Papieren
An optical data storage disc as claimed in any preceding claim, characterised in that the outer surface of either or both component discs (10, 12) is formed with a surface relief defining a hologram or other optically variable image.
Optische Datenspeicherplatte nach einem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Oberfläche entweder einer oder beider Teilplatten (10, 12) mit einem Oberflächenrelief ausgebildet ist, das ein Hologramm oder ein anderes optisch variables Bild definiert.
A label according to claim 1 or claim 2 wherein the screen (6) is adapted to display a variable image which is pre-programmed into the power and control device (10).
Etikett nach Anspruch 1 oder 3, bei dem der Bildschirm (6) ausgelegt ist, um ein variables Bild anzuzeigen, das in der Stromversorgungs- und Steuervorrichtung (10) vorprogrammiert ist.
A method as claimed in Claim 4, characterized in that a new variable image is formed by the computer program by changing the virtual location of the image sensor or the object.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß von dem Computerprogramm ein neues variables Bild gebildet wird, indem der virtuelle Ort des Bildsensors oder des Objektes verändert wird.
Automatic variable image shift for precut tabled sheets.
Even unfavorable conditions such as printing on inferior quality paper can be simulated with the help of variable image noise.
Selbst ungünstige Bedingungen, wie der Druck auf minderer Papierqualität, können mithilfe von variablem Rauschen simuliert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.