We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variablen Intervallen
The duplicate tool paths are placed at constant or variable intervals.
Die doppelten Werkzeugwege werden in konstanten oder variablen Intervallen platziert.
Your ears and my ears are moving at variable intervals.
System as in claim 2, wherein said first processor also performs the function of managing at least two separate invoicing periods at variable intervals.
System gemäß Anspruch 2, wobei der erste Prozessor auch die Funktion zum Verwalten wenigstens zweier separater Abrechnungsdauern bei variablen Intervallen durchführt.
The apparatus of claim l wherein said means (25,30,31) for intermittently energizing the light source (20) is arranged to repeat said pulses at variable intervals to optimize the intensity of the output images of said dyes.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (25, 30, 31) für die intermittierende Energiezufuhr zur Lichtquelle (20) derart eingerichtet sind, daß die Impulse mit variablen Intervallen wiederholt werden zur Optimierung der Intensität der Ausgangssignal-Abbildungen der Farbstoffe.
Duplicate a toolpath by translating and rotating a copy of the feature toolpath using constant or variable intervals and CSYS references.
Einen Werkzeugweg durch Verschieben und Drehen einer Kopie des KE-Werkzeugwegs unter Verwendung von konstanten oder variablen Intervallen und KSys-Referenzen duplizieren
Prevent favorites from being corrupted when certain combinations of variable intervals are programmed and they exceed the storage capacity of the Favorites memory
Verhindert die Beschädigung von Favoriten, wenn bestimmte Kombinationen von variablen Intervallen programmiert werden, die die Speicherkapazität des Favoritenspeichers überschreiten
A fix for the issue with Paceboat for variable intervals
Ein Fix für Probleme beim Paceboot mit variablen Intervallen
Never run out of space again with Loop Recording; variable intervals allowed.
Dank Loop-Aufnahmefunktion mit variablen Intervallen geht Ihnen nie wieder der Speicherplatz aus.
These take place regularly and in variable intervals.
The brine is regularly turned at variable intervals to keep the solution in a stable concentration.
Die Sole wird über ein einstellbares Zeitintervall regelmäßig umgewälzt, um die Lösung in einer stabilen Konzentration zu halten.
On this system, suspension points can be mounted in variable intervals (approximately every 4 m).
An diesem System können in variable Abständen (ca. alle 4.00 m) Hängepunkte angebracht werden.
The process and the device for carrying it out permit a high throughput, supply of dough strands to the receiving station 1 at variable intervals being an advantage.
Das Verfahren und die Vorrichtung zu seiner Durchführung ermöglichen eine hohe Stückzahl pro Zeiteinheit, wobei die Zufuhr von Teig- strängen zu der Aufnahmestation 1 in beliebigen Abständen von Vorteil ist.
Rotation control apparatus operating with a sync signal having variable intervals
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.