Examples with "variable offsets" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such models can include road markings, traffic barriers, embankments, ditches, and variable offsets.
Solche Modelle können Straßenmarkierungen, Verkehrsabsperrungen, Straßendämme, Gräben und verschiedene Versätze enthalten.
A system according to claim 4 or 5, characterised in that the scaling or adjustment is achieved in linear or non-linear form, including the adding of constant or variable offsets.
Ein System nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Skalierung oder Einstellung in linearer oder nichtlinearer Form, einschließlich der Addition konstanter oder variabler Versetzungen, erreicht wird.
A method according to claim 6 or claim 7 in which one or more landmark is a multi-slice landmark derived from spectral components over multiple timeslices at fixed or variable offsets from each other.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, in welchem eine oder mehrere Kennungsmarke(n) eine Muiti-Slice-Kennungsmarke ist bzw. wird, die von spektralen Komponenten über mehrere Zeitschlitzen bzw. -slices an festgelegten oder variablen Versetzungen voneinander abgeleitet ist.
Variation Options let you create complex shapes from simple inputs by scaling, rotating, and changing weights of the profiles to control how they are blended, and by adding variable offsets to profile curves.
Mit Variantenoptionen können komplexe Formen aus einfachen Eingaben erstellt werden, indem Profile skaliert, gedreht und deren Gewicht geändert wird, um deren Rundung zu steuern, und indem variable Versatzwerte den Profilkurven hinzugefügt werden.
A method and means for compensating for row variable offsets in a large area solid state X-ray detector
Verfahren und Vorrichtung zur Kompensation von variablen Nullpunktsabweichungen, die zeilenweise in einem grossflächigen Festkörper-Röntgenstrahlendetektor auftreten
With Table patterns you can pattern tool paths with variable offsets.
In the Measurements panel, you can specify measurement points and references for the points of variable offsets.
Im Erweiterungsfeld Bemaßung (Measurements) können Sie Bemaßungspunkte und Referenzen für die Punkte der variablen Versätze festlegen.
METHOD FOR PROCESSING REFLECTION SEISMIC TRACES RECORDED FOR VARIABLE OFFSETS
VERFAHREN ZUM VERARBEITEN, MIT VARIABLEM OFFSET AUFGEZEICHNETEN, SEISMISCHEN REFLEXIONSPUREN
An apparatus for compensating for row variable offsets as claimed in claim 5 wherein the means for compensating for the row to row variation in offset further comprises a converting circuit (38) for performing the compensation.
Einrichtung zum Kompensieren von Reihen-variablen Versetzungen (Offsets) nach Anspruch 5, wobei die Einrichtung zum Kompensieren der Reihe-zu-Reihe-Abweichung in der Versetzung (Offset) ferner eine Wandlerschaltung (38) zum Ausführen der Kompensation aufweist.
Andere resultaten
Continuously size-variable offset printing has been on Hans-Michael Hummel's wish list for a long time.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.