We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Variable oder ein Feld
During execution, the command returns the information of the variable or field.
Die Funktion gibt dann beim Ausführen die Information der Variablen oder des Feldes zurück.
If only the potential result - based on variable or field size - is too long you'll get a warning, but the operation will be completed successfully.
Falls nur das potentielle Ergebnis - basierend auf den Variablen oder der Feldgröße - zu lang ist, dann bekommen Sie nur eine Warnung, aber die Aktion wird durchgeführt.
You pass in picture the picture variable or field which will receive the picture read.
In Bild übergeben Sie die Variable bzw. das Feld vom Typ Bild, welche das gelesene Bild aufnimmt.
If the destination object is a text type variable or field, or a combo box, the command returns a character position within the string.
Ist das Zielobjekt ein Text vom Typ Variable oder Feld, oder eine Combobox, gibt die Funktion die Position des Zeichens innerhalb des Strings zurück.
You will pass in picture the picture variable or field which contains the picture to save on disk.
In Bild übergeben Sie die Variable bzw. das Datenfeld vom Typ Bild mit dem Bild, das auf der Festplatte gesichert werden soll.
By default, if you omit the type parameter, 4D attempts to convert the value obtained into the type of the variable or field used to store the results (if one is defined).
Standardmäßig, d.h. ohne den Parameter Typ, versucht 4D, den erhaltenen Wert in den Variablen- oder Feldtypen zu konvertieren, der zum Speichern der Ergebnisse verwendet wird - sofern einer definiert wurde.
You pass in the source parameter the 4D variable or field containing the picture to reduce to a thumbnail.
Im Parameter Quelle übergeben Sie die 4D Variable bzw. das Feld mit dem Bild, das Sie auf Daumennagelgröße verkleinern wollen.
When you drop or import a picture into a 4D variable or field, 4D reminds you of the name of the original file.
Wenn Sie ein Bild in eine 4D Variable oder ein Feld einsetzen oder importieren, erinnert 4D Sie an den Namen der Orginaldatei.
Note: The command will not accept a literal text type constant as the header parameter; it must be a 4D variable or field.
Beispiel für ein Hinweis: Der Befehl erlaubt im Parameter Header keine Konstante vom Typ Text, es muss eine 4D Variable oder ein Feld sein.
If the destination object is a picture type variable or field, the command returns the horizontal location of the click and, in the optional pictPosY parameter, the vertical location of the click.
Ist das Zielobjekt ein Bild vom Typ Variable oder Feld, gibt die Funktion die vertikale und über den optionalen Parameter BildPosY die horizontale Position des Klicks zurück.
Description The ST Get plain text command removes any style tags from the text variable or field designated by the and object parameters and returns the plain text.
Beschreibung Die Funktion ST Get plain text entfernt alle Stil Tags aus der Textvariablen oder dem Feld, definiert in den Parametern und Objekt und gibt den Plain Text zurück.
Note: The internal picture format will be stored within the 4D variable or field.
Hinweis: Das interne Bildformat wird in die 4D Variable bzw. das 4D Feld gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.