Vertaling van "variable pay" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since variable pay drops when business performance is weak, pay is automatically reduced in difficult financial periods, which helps the company weather the storm without having to take more drastic actions such as large layoffs.
Da variable Gehälter bei schwachen Unternehmensleistungen fallen, werden die Gehälter in finanziell schwierigen Zeiten automatisch verringert, so dass das Unternehmen warten kann, „bis der Sturm vorüberzieht", ohne dass drastische Maßnahmen (z. B. umfassende Kürzungen) erforderlich sind.
When variable pay (STI and LTI) is added to the picture, Dell's total pay tends to be above market when our business performance is at or above our business goals
Kommen variable Gehälter (STI und LTI) hinzu, neigen die Gesamtgehälter von Dell zu Beträgen über dem Markt, wenn unsere Geschäftsergebnisse unsere Ziele erreichen oder übertreffen.
Our total compensation package includes base pay and may include variable pay, such as cash bonuses and stock-based compensation.
Unser gesamtes Vergütungspaket umfasst ein Grundgehalt und variable Zahlungen wie Boni oder aktienbasierte Vergütung.
Variable pay is more flexible than fixed pay-rising and falling with performance
Variable Zahlungen sind flexibler als feste, denn sie steigen und fallen mit der Leistung.
Fixed pay and variable pay, including performance-based pay, equity-based pay, bonuses, and deferred or vested shares
Grundgehalt und variable Vergütung, einschließlich leistungsbasierter Vergütung, aktienbasierter Vergütung, Boni und aufgeschoben oder bedingt zugeteilter Aktien
According to a 2013 Mercer study, ministers in Singapore can expect to receive variable pay of up to 50%-60% of their base compensation.
Laut einer Mercer-Studie von 2013 können Minister in Singapur eine variable Vergütung von bis zu 50 bis 60% ihres Grundlohns erwarten.
Of course, nothing completely eliminates the threat of a major downturn or a change in business that requires layoffs-but variable pay does provide a cushion in smaller downturns.
Natürlich kann die Gefahr einer wirtschaftlichen Flaute oder geschäftlicher Änderungen, die Kürzungen nach sich ziehen, nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Variable Gehälter bieten jedoch einen Puffer für kleinere Abschwächungen.
Variable pay also gives Dell a way to share great financial results with the employees who make it happen.
Variable Zahlungen bieten Dell außerdem eine Möglichkeit, gute finanzielle Ergebnisse an jene Mitarbeiter weiterzugeben, die diese ermöglicht haben.
Variable pay (STI and LTI) can bring total pay well above market even if base pay is at market
Variable Zahlungen (STI und LTI) können das Gesamtgehalt auch dann über den Markt anheben, wenn das Grundgehalt auf Marktebene angesiedelt ist.
Variable pay, however, can go up and down with company performance, allowing the company to provide above-market rewards when company performance is strong, but not have unsustainably high pay costs when company performance is weaker.
Variable Gehälter können hingegen mit der Leistung des Unternehmens steigen und Fallen, so dass das Unernehmen bei guten Leistungen Belohnungen über dem Marktüblichen auszahlen kann, während es bei schwachen Leistungen keine unverhältnismäßig hohen Kosten hinnehmen muss.
Variable pay is now a major part of compensation design for many companies in Europe, according to our Salary Increase Survey.
Gemäss unserer Salary Increase Survey macht variable Vergütung heutzutage in zahlreichen Unternehmen Europas einen großen Teil der Vergütungsgestaltung aus.
Complete information about the variable pay and other HR related policies is not given during the joining procedure. Falsely told that you always get VARIABLE PAY.
Vollständige Informationen über variable Gehälter und andere Personalverwaltungspolitik werden nicht bei der Einstellung erteilt. Falsche Angaben darüber, dass man immer VARIABLE GEHÄLTER erhält.
We also set incentives, via variable pay or performance-related bonuses.