Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable range
Vertaling van "variable range" in Duits
variablen Bereichs
variablen Bereich
variable Auswahl
variable Bandbreite
Verstellbereich
Variablenbereich
variables Anwendungsspektrum
variable Wertebereich
variablen Lichtbereich
A cogeneration system according to claim 2 or 3, wherein a lower limit value of the power and/or heat generation amount variable range of the cogeneration facility (CS) is used as the specified value X of the power and/or heat consumption amount.
Kogenerationssystem nach Anspruch 2 oder 3, wobei ein unterer Grenzwert des variablen Bereichs der Strom-und/oder Wärmeerzeugungsmenge der Kogenerationsanlage (CS) als der bestimmte Wert X der Strom- und/oder Wärmeverbrauchsmenge verwendet wird.
A method according to any preceding claim, wherein variable contrast stretching is performed by: clipping those pixel intensity values outside of a variable range; and mapping those pixel intensity values within the variable range.
Ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das variable Kontrastdehnen durch folgende Schritte durchgeführt wird: Abschneiden der Pixelintensitätswerte außerhalb eines variablen Bereichs; und Abbilden der Pixelintensitätswerte innerhalb des variablen Bereichs.
We provide a variable range of sheer ribbons with superior qualities and competitive prices.
Wir bieten einen variablen Bereich von schiere Bänder mit überlegenen Eigenschaften und wettbewerbsfähigen Preisen.
An adjustment device according to claim 3, characterized in that said index mark (33) is composed of a scale indicating said variable range, plural settable positions and the current set position of said function.
Justiereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Indexmarke (33) aus einer Skala, die den variablen Bereich aufzeigt, aus mehreren einstellbaren Positionen und aus der aktuell eingestellten Position der Funktion aufgebaut ist.
Currently there exists a variable range of gazebo projects.
Derzeit gibt es eine variable Auswahl der Pavillons-Projekte.
Nearby we are a variable range of restaurants, shops and services.
In der Nähe befinden wir eine variable Auswahl an Restaurants, Geschäften und Dienstleistungen.
Method according to one of Claims 1 to 2, characterized in that the method is carried out in a wide and variable range of operating temperature at constant calibration.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Verfahren in einem weiten und variablen Bereich der Betriebstemperatur bei gleichbleibender Kalibrierung durchgeführt wird.
Decree of the Federal Minister for finance, with the regulation establishing parameter values for the variable range of the statutory unemployment insurance (parameter regulation - unemployment insurance) is amended
332. Verordnung der Bundesministerin für Finanzen über die Festlegung des Parameters für den variablen Bereich des Europäischen Stabilitätsmechanismus (Parameterverordnung - PVO-ESM)
The controller according to claim 4 or 5, characterized in that the command value is variable within a predetermined variable range, and the second predetermined value is within the variable range.
Controller nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befehlswert innerhalb eines vorbestimmten variablen Bereichs variabel ist, und der zweite vorbestimmte Bereich innerhalb des variablen Bereichs liegt.
An adjustment device according to claim 5, characterized in that a memory (21) which stores the information on said variable range and on the plural settable positions within said variable range, together with control values for setting function respectively corresponding to said positions.
Justiereinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Speicher (21), der die Information auf dem variablen Bereich und auf den vielfach vorhandenen einstellbaren Positionen innerhalb des variablen Bereichs gemeinsam mit Steuerwerten zum Einstellen von Funktionen jeweils gemäß den Positionen speichert.
Self-propelled aerial work platform with a highly variable range and high manoeuvrability.
Eine selbsttätig fahrende Arbeitsbühne mit einer sehr variablen Reichweite und großen Wendigkeit.
Their variable range of applications and their lightweight construction distinguishes truss systems.
Traversen-Systeme zeichnen sich durch ihr variables Anwendungsspektrum und ihre Leichtbauweise aus.
The range of technical adhesives, for an extremely variable range of applications, continues to grow.
Es besteht ein ständig wachsendes Sortiment an technischen Klebstoffen für die unterschiedlichsten Anwendungen.
Synoniemen voor variable range in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 68 ms.
