We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auctions are conducted either by volume tender or by variable rate tender.
Auktionen erfolgen entweder in der Form eines Mengentenders oder eines Zinstenders.
In a variable rate tender, by contrast, banks have no incentive to overbid, since they would have to pay a higher price if they wanted to obtain more liquidity.
Bei einem Zinstender besteht dagegen für die Banken kein Anreiz zu Überbietungen , da sie einen höheren Preis zahlen müssten , wenn sie mehr Liquidität erhalten wollten.
In a variable rate tender, the bids with the highest interest rates are satisfied first, followed by bids with successively lower rates, until the total amount of liquidity to be provided is exhausted.
Bei einem Zinstender werden die Gebote mit den höchsten Zinssätzen zuerst zugeteilt , gefolgt von den Geboten mit den sukzessive niedrigeren Zinssätzen , bis der gesamte Zuteilungsbetrag ausgeschöpft ist.
Liquidity-providing reverse transaction by variable rate tender
Liquiditätszuführende befristete Transaktion über Zinstender
In liquidity-providing variable rate tender procedures, the ECB may impose a minimum bid rate, which is a lower limit to the interest rate at which counterparties may submit bids.
Bei liquiditätszuführenden Zinstendern kann die EZB einen Mindestbietungssatz festsetzen, der den niedrigsten Zinssatz darstellt, zu dem die Geschäftspartner Gebote abgeben können.
The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure.
Die EZB beschließt, am Markt Liquidität durch die Emission von Schuldverschreibungen über einen Zinstender zu absorbieren.
The ECB decides to absorb liquidity from the market by issuing debt certificates using a variable rate tender procedure.
Die EZB beschließt, am Markt Liquidität durch die Emission von Schuldverschreibungen über einen Zinstender abzuschöpfen.
The marginal interest rate is the Eurosystem's term for the lowest interest rate at which central bank money is allotted during a variable rate tender.
Der marginale Zinssatz ist in der Fachsprache des Eurosystems der geringste Zinssatz, zu dem bei einem Zinstender noch eine Zuteilung von Zentralbankgeld erfolgt.
Repo auctions are, as a rule, conducted by volume tender, whereas auctions of SNB Bills in the form of a variable rate tender with allocation according to the American system.
Repoauktionen werden in der Regel in Form des Mengentenders durchgeführt, SNB Bills in Form des Zinstenders mit amerikanischem Zuteilungsverfahren auktioniert.
Example 3 Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender
Beispiel 3 Emission von EZB-Schuldverschreibungen über Zinstender
Example 5 Liquidity-providing foreign exchange swap by variable rate tender
Beispiel 5 Liquiditätszuführendes Devisenswapgeschäft über Zinstender
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.