Vertaling van "variable target compensation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variablen Zielvergütung
variable Zielvergütung
More than 50% of the variable target compensation component is based upon multi-year performance criteria.
Mehr als 50 % der variablen Zielvergütung werden auf der Grundlage von mehrjährigen Performance-Kriterien festgesetzt.
No variable compensation is paid if the MAPI is minus 40 percent or less. If the MAPI is 40 percent or more, the maximum variable compensation is paid, which is capped at 200 percent of the variable target compensation.
Bei einem MAPI von minus 40 Prozent und weniger wird keine variable Vergütung ausgerichtet (Floor), bei einem MAPI von 40 Prozent und mehr die maximale variable Vergütung, die auf 200 Prozent der variablen Zielvergütung begrenzt ist (Cap).
The fixed compensation component and the variable target compensation are insured in the staff pension scheme for old age, death and invalidity.
Die fixe Vergütungskomponente und die variable Zielvergütung werden für Alter, Tod und Invalidität in der Pensionskasse versichert.
If a Board member's appointment is revoked within one year following a change-of-control event, the Board member will receive the contractually agreed payments for the remaining contractual term of office as a one-off payment (fixed salary and annual variable target compensation).
Bei Widerruf der Vorstandsbestellung innerhalb eines Jahres nach Eintritt eines „Change of Control" erhält das Vorstandsmitglied die bis zum regulären Mandatsablauf ausstehende Vergütung (Festvergütung und jährliche variable Zielvergütung) als Einmalzahlung.
The table "Compensation granted in accordance with GCGC" shows: fixed salary, fringe benefits, annual variable target compensation, LTI program measured at fair value at the grant date, and service cost.
In der Tabelle „Gewährte Zuwendungen gemäß DCGK" werden im Einzelnen aufgeführt: Festvergütung, Nebenleistungen, jährliche variable Zielvergütung, LTI-Programm mit dem beizulegenden Zeitwert zum Zeitpunkt der Gewährung sowie Versorgungsaufwand.
If the MAPI is zero percent, which means that the TSR of the LLB share corresponds to the TSR of the peer group, the members of the Group Executive Board receive their variable target compensation.
Beträgt der MAPI null Prozent, das heißt der TSR der LLB-Aktie entspricht dem TSR der Peer Group, erhalten die Mitglieder der Gruppenleitung die variable Zielvergütung.
The Board of Directors can adjust the variable compensation, based on the individual performance within the framework of the Management by Objectives (MbO) process, by plus/ minus 10 percent of the variable target compensation.
Der Verwaltungsrat kann die variable Vergütung, basierend auf der individuellen Leistung im Rahmen des MbO-Prozesses, noch um plus/ minus 10 Prozent der variablen Zielvergütung anpassen.
The maximum bonus possible is 200 percent of the variable target compensation and the maximum malus possible is 0 percent of the variable target compensation.
Das Bonuspotenzial beträgt maximal 200 Prozent der variablen Zielvergütung, das Maluspotenzial maximal 0 Prozent der variablen Zielvergütung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor variable target compensation in het Engels