We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit variabler Breite
mit variabler Weite
Alternatively, the developer can use a variable-width layout.
Rollable bed base provided with variable-width slats and having flexible, articulated, sliding, independent, self-supporting and self-attaching supporting elements.
Rollbarer Lattenrost mit veränderbarer Breite und mit elastischen, gegliederten, schiebbaren, unabhängigen, selbsttragenden und anhaftenden Lagerkörpern.
Said data processing device (15) derives the course of the two edges of the double-edged variable-width track (DZ) from data values of the intermediately stored image signal.
Von Datenwerten des zwischengespeicherten Bildsignals leitet die Datenverarbeitungseinrichtung (15) den Verlauf der beiden Kanten der Doppelzackenschrift (DZ) ab.
A heavy duty pneumatic tyre according to claim 1, characterised in that the width (Wy) of each said variable-width groove (Y1) increases step-by-step from the open end (10) to the open end (11).
Schwerlast-Luftreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (Wy) jeder Rille (Y1) mit variabler Breite von dem offenen Ende (10) zu dem offenen Ende (11) schrittweise zunimmt.
The new front GMD 3125 F and 3525 F are equipped with 2 rotating drums which keep the forage flow well-centered. The forage is delivered in one variable-width swath (up to 1.30 m) so it adapts to the width in between the tractor tyres.
Die neuen Mähwerke sind mit zwei angetriebenen Schwadtrommeln ausgerüstet, die das Mähgut auf ein Schwad mit variabler Breite (bis zu 1,30 m) mittig zwischen den Traktorrädern ablegen.
A method for rolling steel shapes as set forth in Claim 1 wherein the edging mill is a variable-width type edging mill.
Stroke options in the Touch workspace have a way to apply variable-width profiles to paths, to make them look organic.
Kontur-Optionen im Touch-Arbeitsbereich verfügen über eine Möglichkeit zur Anwendung variabler Breitenprofile bei Pfaden, um diese organisch wirken zu lassen.
SHIFT: Some variable-width encoding schemes use the shift-in as a control code to signal that a range of characters is single-byte, for example, until the shift-out code is encountered. The shift-out code would signal that the next group of characters is double-byte, for example.
SHIFT: Einige Codierungsschemata mit variabler Breite verwenden shift-in als Kontrollcode, um anzugeben, dass es sich bei einem Bereich von Zeichen um Einzel-Byte-Zeichen handelt, bis der shift-out-Code angetroffen wird. Der shift-out-Code würde z.B. angeben, dass es sich bei der nächsten Zeichengruppe um Doppel-Byte-Zeichen handelt.
With the introduction of Flip buttons for these profiles, you now have better control on variable-width profiles they use on paths in the Touch workspace
Dank der Einführung von Spiegelschaltflächen für diese Profile haben Sie eine bessere Kontrolle über variable Breitenprofile bei Pfaden im Touch-Arbeitsbereich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.