Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variably positionable
Vertaling van "variably positionable" in Duits
variabel positionierbaren
variabel positionierbar
For the adhesive-free insertion of variably positionable plastic anchors into frameless lightweight panels.
Für das klebstofffreie Einbringen von variabel positionierbaren Kunststoffdübeln in riegellose Leichtbauplatten.
New are the variably positionable control interfaces in the encircling door rail.
Ein Novum sind die variabel positionierbaren Bedienungs-Interfaces in der umlaufenden Türbrüstung.
The tester of any preceding claim, wherein the ground probe is variably positionable relative to the signal probe for temporarily connecting the shield member to transmit ground signals to the ground shield.
Tester nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Erdungssonde in Bezug auf die Signalsonde variabel positionierbar ist, um das Abschirmteil zeitweilig zu verbinden, um Erdungssignale an die Erdungsabschirmung zu übermitteln.
The invention also relates to a back cover with a variably positionable lumbar reinforcement insert and height-adjustable arm-rests.
Vorgeschlagen werden ferner ein Rückenbezug mit einer variabel positionierbaren Lumbal-Verstärkungseinlage sowie höhenverstellbare Armlehnen.
You can adjust the extraction direction of the hose optimal to your requirements due to the variably positionable hose reel opening.
Dank der variabel positionierbaren Schlauchrollendurchführung können Sie die Auszugsrichtung des Schlauchs optimal auf Ihre Bedürfnisse anpassen.
The variably positionable strip can be used to store screwdrivers and files.
Auf der variabel platzierbaren Leiste können Schraubenzieher und Feilen verstaut werden.
It can thereby be necessary a further variably positionable lens, which determines the variability of the beam width.
Dabei kann eine weitere variabel positionierbare Linse vonnöten sein, die die Variabilität der Strahlweite bestimmt.
variably positionable screens inside,
variabel platzierbare Bildschirme innen,
High-ohm option and variably positionable thermocouples allow reliably resistivity measurements, even for the most demanding samples
Dank Hochohm-Option und variabel positionierbarer Thermoelemente können auch anspruchsvollste Proben zuverlässig vermessen werden
The apparatus as in claim 5, wherein said alignment rail comprises a variably positionable counter-weight so that the degree of contacting force of said alignment rail against the articles (10) can be varied.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Ausrichtungsschiene ein veränderlich positionierbares Gegengewicht umfaßt, so daß die Stärke der Berührungskraft der Ausrichtungsschienen auf die Güter (10) geändert werden kann.
The invention relates to a variably positionable instrument panel for a motor vehicle comprising a support (8) which is arrangeable in the enclosure shell (3) and to which special components can be fixed.
Die Erfindung bezieht sich auf eine lageveränderliche Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug, mit einern Träger (8), der an einer Verkleidungsschale (3) der Instrumententafel anordenbar ist und an dem ein Sonderbauteil befestigbar ist.
An acoustic imaging system according to Claim 1, further characterised in that said ultrasound transducer (146) is variably positionable in said catheter body along the length of the balloon (55; 116; 140; 191; 204; 206).
System zur Bilderzeugung unterAnwendung der akustischen Abtastung nach Anspruch 1, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Ultraschallwandler (146) in dem Katheterkörper im Bereich der Länge des Ballons (55; 116; 140; 191; 204; 206) beliebig positionierbar ist.
Apparatus according to Claim 1, wherein the first sleeve has a lip (56) extending outwardly therefrom, the lip (56) being variably positionable opposite the first port (68).
Ein Gerät nach Anspruch 1, bei dem die erste Hülse mit einer Kante (56) ausgestattet ist, die von dieser nach aussen hin ragt, und bei dem diese Kante (56) in variabler Position gegenüber der ersten Öffnung (68) positioniert werden kann.
Synoniemen voor variably positionable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
