We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Codecs
verschiedenen Codecs
verschiedener Codecs
unterschiedliche Codecs
The software supports the many popular media formats and various codecs.
Die Software unterstützt die vielen gängigen Medienformate und verschiedene Codecs.
Time-saving smart rendering and remuxing support for various codecs and multiplexers.
Zeitsparende Smart Rendering Unterstützung für verschiedene Codecs und Multiplexer.
The manufacturer lists all this information on various codecs on a special website.
Alle Informationen zu den verschiedenen Codecs listet der Hersteller auf einer eigens eingerichteten Webseite.
It is a very popular video file format and the data stored in it is encoded in a various codecs.
Es ist ein sehr beliebtes Video-Dateiformat und die darauf gespeicherten Daten werden in einem verschiedenen Codecs codiert.
Thanks to a collection of various codecs in K-Lite Codec Pack one can play various audio and video formats generally not supported by Microsoft operating system itself and its software.
Dank einer Sammlung verschiedener Codecs in K-Lite Codec Pack kann man verschiedene Audio- und Videoformate abspielen, die im Allgemeinen nicht vom Microsoft-Betriebssystem selbst und seiner Software unterstützt werden.
The program allows the user to choose the format and quality of the video before starting the operation, provides various codecs to speed up the work.
Das Programm ermöglicht es dem Benutzer, das Format und die Qualität des Videos zu wählen, bevor der Vorgang beginnt, und bietet verschiedene Codecs, um die Arbeit zu beschleunigen.
The method as claimed in claim 11, characterised in that said step of ascertaining comprises reading a look-up table containing expected packet generation rates corresponding to various codecs and payload sizes.
Das Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Ermittelns das Lesen einer Nachschlagetabelle umfasst, welche die erwarteten Paketgenerierungsraten entsprechend den verschiedenen Codecs und Payload-Größen enthält.
You can also produce demos like video tutorials for software or presentations of websites. Videos and demos can be saved in different formats using various codecs.
Sie können auch Demos zur Verwendung einer Software oder der Präsentation einer Webseite als kompakte Videodatei mit verschiedenen Codecs und in unterschiedlichen Formaten produzieren.
This program, which is user-friendly and extremely attractive, includes various codecs from QuickTime and a plug-in to reproduce audio and video files from any browser.
Dieses benutzerfreundliche und extrem attraktive Programm beinhaltet verschiedene Codecs von QuickTime sowie ein Plug-in zur Wiedergabe von Audio- und Videodateien von jedem Browser.
This is the most professional video program designed for Converting web flash video files flv, swf, gvi, wmv into different formats and various codecs.
Dies ist das professionellste Videoprogramm, das für die Konvertierung von Web-Flash-Videodateien flv, swf, gvi, wmv in verschiedene Formate und verschiedene Codecs entwickelt wurde.
The "Profile" field (2) suggests a profile for your AVI file, which includes an audio codec, a video codec, and their settings (just like many other container formats, AVI can use various codecs).
Das Feld "Profile" (2) schlägt ein Profil für Ihre AVI Datei vor, was aus einem Audio-Codec, einem Video-Codec und ihren Einstellungen besteht (wie auch andere Container-Formate, kann AVI verschiedene Codecs verwenden).
This is an audio file container that can use various codecs from AMR and AAC family.
Dies ist ein Audio-Datei-Container, der verschiedene Codecs der AMR und AAC-Familie verwenden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.