Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
varnish layers
Vertaling van "varnish layers" in Duits
Lackschichten
Firnisschichten
For use on paint, soft wood and varnish layers.
Zur Verwendung auf Lack-, Weichholz- und Lackschichten.
In this context, it's good to know that leather becomes less sensitive the more varnish layers it has.
Wissenswert ist in diesem Zusammenhang, dass Leder unempfindlicher wird je mehr Lackschichten es aufweist.
Work was started on the removal of several darkened varnish layers.
Darüber hinaus wurde die Abnahme von mehreren nachgedunkelten Firnisschichten begonnen.
Due to its low solvent capacity odourless white spirit is not suitable for removing old varnish layers.
Aufgrund des geringen lösenden Vermögens ist geruchloser Terpentinersatz nicht geeignet, um alte Firnisschichten zu entfernen.
Wheels that we mark for the use in winter are coated with several varnish layers which ensures a maximum protection of the aluminium.
Alufelgen, die wir als wintergeeignet kennzeichnen, besitzen mehrere Lackschichten, wodurch ein maximaler Schutz des Aluminiums gegeben ist.
High quality finish of the frame through fine sanding and the use of two varnish layers
Hochwertige Verarbeitung des Rahmens durch Feinschliff sowie der Verwendung von zwei Lackschichten
Suitable for fine finishing on large surfaces, so this sander is the right choice if you don't have to remove entire paint or varnish layers.
Dieser Schleifer ist für den Feinschliff großer Flächen konzipiert und ist damit die ideale Wahl, wenn Sie keine kompletten Farb- oder Lackschichten entfernen müssen.
In the micro technology it is increasingly necessary to partly remove very thick varnish layers, which can be done successfully and notably low priced with our plasma equipment of series Q.
Auch zunehmend in der Mikrotechnologie, bei der es teilweise erforderlich ist sehr dicke Lackschichten abzutragen können unsere Plasma Anlagen der Serie Q erfolgreich und ausgesprochen kostengünstig eingesetzt werden.
Odourless white spirit is not suitable for removing dry varnish layers and less suitable for producing a painting medium.
Geruchloser Terpentinersatz ist nicht geeignet für das Entfernen von trockenen Firnisschichten und wenig geeignet für die Eigenherstellung von einem Malmittel.
The word "release" means that the carrier is designed at its surface prepared and that it gives off under certain conditions applied layers of paint or varnish layers to another substrate.
Das Wort "release" bedeutet dabei, daß der Träger so an seiner Oberfläche gestaltet bzw. präpariert ist, daß er unter bestimmten Bedingungen aufgetragene Farbschichten oder Lackschichten an ein anderes Substrat abgibt.
The packaging industry is interested in the application of nanoparticles which are bound as fillers in plastics and varnish layers or applied as coatings to polymer surfaces (films and containers).
Für die Verpackungsindustrie von Interesse ist die Anwendung von Nanopartikeln, die als Füllstoff in Kunststoffe und Lackschichten eingebunden oder als Beschichtungen auf Polymeroberflächen fest aufgetragen werden (Folien und Behälter).
A rotator for a dynamoelectric machine according to any of claims 1 to 3, wherein said varnish layers are formed with cloths (118) moistened with varnish.
Ein Rotor für eine dynamoelektrische Maschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Lackschichten mit Lack befeuchteten Tüchern (118) ausgebildet sind.
9 includes a central support layer 25 having a thickness of about 90 microns, on the both sides varnish layers 21 a, 21 b with relief structures, metal layers 22 a, 22 b and protective lacquer layers 26 a, 26 b are applied.
9 umfaßt stattdessen eine zentrale Stützschicht 25 mit einer Dicke von ca. 90 µm, auf der beidseitig Lackschichten 21 a, 21 b mit Reliefstrukturen, Metallschichten 22 a, 22 b und Schutzlackschichten 26 a, 26 b aufgebracht sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor varnish layers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 38 ms.
