The temperature could be varied by ventilation flaps in the roof.
The temperature control loop can be influenced manually using ventilation flaps.
Die Temperaturregelstrecke kann mithilfe von Lüftungsklappen manuell beeinflusst werden.
For heavy windows, skylights and ventilation flaps ideal.
Three motorised ventilation flaps control the air distribution in the air conditioning system.
Drei motorisch betätigte Luftklappen regeln die Luftverteilung in der Klimaanlage.
This actuator controls the ventilation flaps of the radiator grille in an automobile.
Dieser Aktuator steuert die Luftklappen am Kühlergrill bei Kraftfahrzeugen.
For operation of ventilation flaps in greenhouses, halls etc.
Zur Betätigung von Lüftungsklappen in Gewächshäusern, Hallen usw.
I changed the manipulators of the two ventilation flaps.
Die Betätigung der beiden Lüftungsklappen habe ich etwas abgeändert.
You save time and effort required for opening individual ventilation flaps.
Im Alltag sparen Sie Zeit und Wege für das Öffnen einzelner Lüftungsklappen.
They move the ventilation flaps in the skylight windows of the balconies and terraces.
Sie bewegen die Lüftungsklappen in den Oberlichtfenstern der Balkone und Terrassen.
One such problem was identified as the drives for ventilation flaps that were common at the time.
Als ein solches Problem wurden die damals üblichen Antriebe für Lüftungsklappen identifiziert.
The air duct inside the shrink tunnel can be adjusted separately from the outside via double ventilation flaps.
Die Luftführung innerhalb des Schrumpftunnels ist über doppelte Lüftungsklappen getrennt von außen einstellbar.
The actuating forces are used for the actuation of butterfly valves, ventilation flaps and various control devices.
Die Stellkräfte werden zur Betätigung von Drossleklappen, Lüftungsklappen und verschiedenen Steuergeräten verwendet.
The energy autarkic system measures environmental data and adjusts ventilation flaps.
Das energieautarke System misst aktuelle Umgebungsdaten und verstellt Lüftungsklappen.