Their homes are well insulated and equipped with a ventilation system.
Ihre Häuser sind sehr gut isoliert und mit einer Lüftungsanlage ausgestattet.
The inner shoe is equipped with a ventilation system for extra comfort.
Der Innenschuh ist mit einer Lüftungsanlage für zusätzlichen Komfort ausgestattet.
Engineers will pipe in additional air supply to enhance the ventilation system.
Ingenieure werden zusätzliche Luftzufuhr einleiten, um das Belüftungssystem zu verbessern.
An outdated ventilation system can lead to mold and unhealthy air conditions.
Ein veraltetes Belüftungssystem kann zu Schimmel und ungesunden Luftbedingungen führen.
In cold weather, the ventilation system must heat the incoming air.
Bei kaltem Wetter muss das Lüftungssystem die eintretende Luft erwärmen.
A well-designed ventilation system is crucial for industrial buildings' safety.
Ein gut gestaltetes Lüftungssystem ist entscheidend für die Sicherheit von Industriegebäuden.
A good ventilation system can greatly enhance comfort in any home.
Ein gutes Lüftungssystem kann den Komfort in jedem Zuhause erheblich steigern.
To improve performance, technicians must equalize the airflow in the ventilation system.
Um die Leistung zu verbessern, müssen Techniker den Luftstrom im Belüftungssystem ausgleichen.
It is crucial to monitor the inflow of air in the ventilation system.
Es ist wichtig, den Luftzufluss im Belüftungssystem zu überwachen.
He complained that the ventilation system wasn't working on the hottest day.
Er beklagte sich, dass das Belüftungssystem am heißesten Tag nicht funktionierte.
Air circulates within the ventilation system to ensure proper airflow.
Die Luft zirkuliert im Belüftungssystem, um einen angemessenen Luftstrom zu gewährleisten.
Our office's ventilation system was upgraded to improve indoor air flow.
Das Belüftungssystem unseres Büros wurde aufgerüstet, um den Innenluftstrom zu verbessern.
During the renovation, the old ventilation system was upgraded to a modern one.
Während der Renovierung wurde das alte Belüftungssystem auf ein modernes umgerüstet.