Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
venting
Vertaling van "venting" in Duits
Definitie
Entlüftungs-
abgelassen
No one in the world has actually ever tried venting.
Niemand auf der Welt hat je so eine Entlüftung versucht.
In this case, only the venting setup has been optimized.
In diesem Fall wurde nur das Setup der Entlüftung optimiert.
Refreshing and venting your braking system is now done by yourself.
Das Auffrischen und Entlüften Ihres Bremssystems erfolgt jetzt von Ihnen selbst.
Professional device for venting brake and clutch systems with compressed air support.
Professionelles Gerät zum Entlüften von Brems- und Kupplungssystemen mit Druckluftunterstützung.
This can be reduced or even completely avoided with optimum venting.
Dies kann mit der optimalen Belüftung reduziert oder gänzlich verhindert werden.
These elements are equipped with ventilation gratings for venting the transformers.
In diese Elemente sind Lüftungsgitter zur Belüftung des Transformators eingebaut.
Routing the lines up an incline to the outlet simplifies venting.
Eine Steigung der Leitungen zum Auslass hin erleichtert die Entlüftung.
It satisfies all the needs when opening and venting a room.
Es erfüllt alle Bedürfnisse beim Öffnen und Entlüftung von Räumen.
Intelligent functions such as maximum venting ensure the pump's reliable operation.
Intelligente Funktionen wie die maximale Entlüftung sorgen für einen sicheren Betrieb.
Both models are also available with a dryer with automatic venting.
Ein Trockner mit automatischer Entlüftung kann an beide Modelle angeschlossen werden.
Modern hoods work on the basis of air venting or its circulation.
Moderne Hauben arbeiten auf der Basis von Entlüftung oder deren Zirkulation.
Results show that venting, to equalize internal pressures, improves luminaire reliability.
Die Ergebnisse zeigen, dass Druckausgleich durch Belüftung für eine zuverlässigere Beleuchtung sorgt.
When venting is necessary, this pump offers a solution.
Wenn eine Entlüftung erforderlich ist, bietet diese Pumpe eine Lösung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met venting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
give vent to v.
Luft machen · freien Lauf lassen
"She gave vent to her anger after the meeting."
! vent off v.
Dampf ablassen
"After the meeting, he went for a run to vent off some steam."
vent one's spleen v.
auslassen · abreagieren
"He vented his spleen on the customer service representative."
vent your spleen v.
Dampf ablassen
"Go ahead, vent your spleen, but stay polite."
air vent n.
Luftöffnung
"The air vent in the room was blocked."
! need to vent v.
Dampf ablassen · sich aussprechen
"After the meeting, she needed to vent to her friend."
! vent one's anger v.
seinen Ärger abreagieren
"After the argument, he vented his anger by shouting into a pillow."
vent frustration v.
Stress abbauen · Dampf ablassen
"She vented frustration through a long run in the park."
! vent frustrations v.
Frustrationen ablassen
"She needed to vent frustrations after the long meeting."
vent one's frustration v.
seinen Frust ablassen
"She vented her frustration through painting."
vent window n.
Ausstellfenster
"He opened the vent window to let in fresh air."
vol-au-vent n.
Pastetchen
"She served a vol-au-vent filled with mushrooms and cream."
vent line n.
Entlüftungsleitung
"The technician checked the vent line for blockages causing pressure buildup."
ridge vent n.
Firstlüftung · Dachlüfter
"The contractor installed a ridge vent for better airflow."
vent-pipe n.
Entlüftungsrohr
"The vent-pipe prevents sewer gases from entering the house."
xenon vent n.
Xenonabzug
"The technician checked the xenon vent before opening the chamber."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor venting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4198. Exact: 4198. Verstreken tijd: 51 ms.
