We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Version von AutoCAD Map
If you open a map you styled with a previous version of AutoCAD Map 3D, you will see a message that gives you two options: upgrade your map to use enhanced styles or keep the existing standard styles.
Wenn Sie eine Karte öffnen, die Sie mit einer früheren Version von AutoCAD Map 3D stilisiert haben, erhalten Sie in einer Meldung zwei Optionen: Aktualisieren Ihrer Karte zur Verwendung erweiterter Stile oder Übernahme der vorhandenen Standardstile.
To share with those who use a version of AutoCAD Map 3D that supports industry data models, simply send the drawing to the other person.
Zur Freigabe für Personen, die eine Version von AutoCAD Map 3D verwenden, in der Branchendatenmodelle unterstützt werden, senden Sie die Zeichnung einfach an den anderen Benutzer.
After you have installed a newer version of AutoCAD Map 3D, the structure of your existing industry models has to be updated.
Nach der Installation einer neueren Version von AutoCAD Map 3D muss die Struktur der vorhandenen Fachschalen aktualisiert werden.
Update an enterprise industry model from a previous version of AutoCAD Map 3D
Aktualisieren einer datenbankbasierten Fachschale aus einer früheren Version von AutoCAD Map 3D
A web-based version of AutoCAD Map 3D.
Eine webbasierte Version von AutoCAD Map 3D.
If you install a localized (non-English) version of AutoCAD Map 3D 2010 Update 1, you may see an error message that includes information about a temporary (.tmp) file.
Wenn Sie eine lokalisierte (nicht englische) Version von AutoCAD Map 3D 2010 Update 1 installieren, wird unter Umständen eine Fehlermeldung angezeigt, die Informationen zu einer temporären Datei (.tmp) enthält.
To share with an AutoCAD user or someone with an older version of AutoCAD Map 3D, save the drawing in AutoCAD format.
Für die Weitergabe an einen AutoCAD-Benutzer oder an Personen mit einer älteren Version von AutoCAD Map 3D speichern Sie die Zeichnung im AutoCAD-Format.
If you have an Oracle-based enterprise industry model from a previous version of AutoCAD Map 3D or Topobase, the main steps for updating it are listed below.
Wenn Sie eine Oracle-basierte Fachschale aus einer früheren Version von AutoCAD Map 3D oder Topobase haben, werden die Hauptschritte zur Aktualisierung nachfolgend aufgeführt.
If you keep the standard styles, you cannot edit them in the current version of AutoCAD Map 3D unless you change the MAPSTYLE AutoCAD variable and specify Standard as the value.
Wenn Sie die Standardstile beibehalten, können Sie sie in der aktuellen Version von AutoCAD Map 3D nicht bearbeiten, sofern Sie nicht die MAPSTYLE AutoCAD-Variable ändern und "Standard" als Wert eingeben.
After installing a new version of AutoCAD Map 3D 2013, you must update the System User TBSYS/MAPSYS.
Nach der Installation einer neuen Version von AutoCAD Map 3D 2013 müssen Sie den Systembenutzer TBSYS/MAPSYS aktualisieren.
An error message is displayed when installing AutoCAD Map 3D 2010 Update 1 on a non-English version of AutoCAD Map 3D.
Beim Installieren von AutoCAD Map 3D 2010 Update 1 für eine nicht englische Version von AutoCAD Map 3D wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.